Une publication des Archives départementales de l'Indre, 2010, 84 pages

 

En organisant l'exposition « Pologne et Polonais au temps de Chopin et de George Sand » (dont cet ouvrage constitue le catalogue) à l'occasion du bicentenaire de la naissance du grand pianiste polonais, les Archives départementales de l'Indre restent fidèles à leur vocation d'étude et d'interprétation du patrimoine écrit qui leur est confié, même si le sujet étudié est apparemment plus éloigné de l'histoire du département de l'Indre. Apparemment seulement : à partir de 1832, l'arrivée de réfugiés aux noms imprononçables et au fort accent slave est venu perturber la vie tranquille des petites agglomérations berrichonnes. La surveillance qu'exercèrent les services du préfet, plus débonnaires que la police du tsar, permet d'évoquer dans sa diversité la vie quotidienne de ces Polonais, touchant une indemnité du gouvernement – statut privilégié accordé par le gouvernement de Louis-Philippe – essayant de s'insérer tant bien que mal. Le « cataclysme diplomatique » de l'intervention russe en Pologne a provoqué des élans de solidarité et consduisit les élites à s'interroger sur les rapports avec la morale et la religion : Lamennais, Montalembert et bien d'autres écrivains et penseurs sont durablement influencés par l'événement. Les publications sur le folklore polonais et les oeuvres littéraires polonaises sont lues par un large public qui dépasse la diaspora soucieuse de garder le contact avec ses origines.

 

Table des matières :

Quelques familles aristocratiques polonaises en France au XIXe siècle [par Caroline Perry et Julia A. Stupska]

Regard sur la musique nationale et populaire de la Pologne, le patriotisme de Chopin et quelques musiciens Polonais en exil [par Sophie Ruhlmann]

Frédéric Chopin, de la Pologne natale au Berry de George Sand [par Sylvie DELAIGUE-MOINS]

Les catholiques libéraux et la Pologne : l'enthousiasme, le désespoir et l'espérance [par Marc DU POUGET]

Victor Hugo et la Pologne [par Michel MAUPOIX]

Etre Polonais réfugié en Touraine au XIXe siècle [par Line SKORKA]

Les réfugiés Polonais sous l'oeil du préfet de l'Indre [par Françoise BENKÖ]

Un jeune médecin français au secours de la Pologne en 1831 [par Marc DU POUGET]