Deux militaires (officiers) se tiennent debout près d'un terrain en pente et parlent ensemble. L'un tient une canne et un papier et l'autre a une main dans la poche de sa vareuse. Ils portent casque et guêtres de cuir. Un troisième homme arrive vers eux avec des feuilles en mains. Près du talus de terre sont posés pelle et fusils.