Editeur : Amsler et Ruthardt, Berlin, W8 (éditeur)

Inscription : "Vivat Mitau 1. August 1915" [Vive Mitau 1er août 1915] ; "Zum Besten des Roten Kreuzes" [Au bénéfice de la Croix-Rouge] ; "Verlag von Amsler u. Ruthardt Berlin" [édité par Amsler et Ruthardt, Berlin]

Description : Ruban patriotique vert en soie mélangée, de forme rectangulaire verticale, célébrant la prise de la ville de Mitau (actuelle Jelgava, dans la région de la Courlande en Lettonie) par les forces allemandes. L'illustration imprimée en noir représente en haut le maréchal Paul von Hindenburg de profil, debout, tenant à la main une carte. Un aigle se tient à sa gauche. La sècne d'en dessous, séparée de la précédente par des feuilles de chêne, représente un soldat aidant un homme enchaîné aux chevilles à se relever. Couronnes de laurier. Inscriptions.

Etiquette, tampons, Estampille : au verso : tampon bibliothèque musée de la guerre et "8"

Observations : Un exemplaire de ce ruban est également conservé au Museum Schloss Neu-Augustusburg de Weißenfels, Allemagne (V 673 M). Un exemplaire de ce ruban est conservé dans un album de rubans patriotiques de la Staatsbibliothek, Berlin, Allemagne.