Vue aérienne sur le centre en cours de reconstruction. Au premier plan, les chantiers Augustin Normand, ses hangars et sa rampe de lancement puis derrière, le long du boulevard François-Ier, la cité provisoire du même nom. Au deuxième plan, les quartiers Notre-Dame et Saint-Joseph avec des immeubles en cours de construction (îlots N.4, N.5, N.12, N.11, N.28 et N.29 autour de la rue d'Estimauville) et encore de nombreux terrains vagues. Les voies sont tracées marquant les futurs îlots. On aperçoit à l'extrémité droite, la construction de l'église Saint-Joseph à côté du lycée de jeunes filles reconstruit et de la clinique François-Ier ; et à l'extrémité gauche, l'église Notre-Dame. Au troisième plan, de gauche à droite, les ISAI du quartier de l'Hôtel-de-Ville, le bassin du Commerce avec la cité provisoire George-V, le quartier Saint-François. Puis au fond, le reste de la ville où l'on aperçoit la grande masse blanche du Franklin Building et les bassins portuaires.