Des hommes en uniforme se tiennent à côté d'un fiacre arrêté devant une construction en bois. Des hommes et des femmes en habit discutent dans le petit jardin devant. Sur cette construction est indiquée "terrains de Sainte-Adresse Nice-havrais" et un panneau indique le nom de Dufayel. Il s'agit sans doute des prémices de la construction du Nice-havrais. Derrière, la falaise herbeuse et tout en haut, quelques maisons et la chapelle Notre-Dame-des-Flots.