L'informatrice se trouve avec sa fille et elle raconte l'atmosphère qui régnait à Vinon-sur-Verdon pendant les années 1930. Elle se souvient que la vie à la campagne était plus confortable que dans les villes , il n'y avait pas de pénurie alimentaire, que la situation était plutôt calme. Elle évoque aussi l'accueil des réfugiés espagnols dans le village et l'ambiance politique tendue avec le PPF et Simon Sabiani.