Document d'archives : Extrait de messe, fête villageoise et chants polyphoniques à Utelle

Contenu :

L'enquête se déroule essentiellement lors d'une messe, puis d'une fête de village à Utelle. On entend les bruits de la foule, deux morceaux instrumentaux joués à la trompette et aux tambours dans l'église, dont "Se canto", et un homme et une femme qui parlent pendant la messe. Pendant la fête villageoise, un couple de sonneurs, accompagné par un choeur d'hommes sur une version de "Cara Rosina", interprètent plusieurs morceaux, notamment la farandole de "La Polalhera", "Pic pic tin", "Aquela des Adrets", "Vivem totjorn en montanha" et d'autres valses et farandoles. L'ambiance sonore de cette fête est ensuite enregistrée: on entend un homme chanter dans un micro accompagné par une bande-son, deux chansons dont "La montagne" de Jean Ferrat, ainsi que deux autres chansons dans lesquelles le public chante aussi. Enfin, après la fête, un choeur d'hommes interprète deux chants en polyphonie: "Vivem totjorn en montanha" et "Cîme du Canigou". Pour des questions de droit, les chansons d'auteur ont été supprimées du fichier son en lien avec la notice.
Matériel d'accompagnement : Le document édité de cette source : Zéphirin Castellon : siblar e cantar en Vesubia, Silex Mosaïque, Riom, 1990.
Production et technique du son : voix d'homme ; chanté ; polyphonie ; monodie.

Cote :

MMSH-PH-1397

Inventaire d'archives :

Fonds Patrick Vaillant

Langues :

occitan, français, italien. Le parler occitan de Belvédère et le Barverenc ou Belévédèrois.

Description physique :

Information matérielles :
1 bande magnétique (numérisation 44.1 kHz, 16 bits)
Qualité sonore de l'enregistrement : mauvais
Importance matérielle :
Durée : 56 min 05s

Références bibliographiques :

Zéphirin Castellon : Siblar e cantar en Vesubia, Silex Mosaïque, Riom, 1990.

Où consulter le document :

Maison méditerranéenne des sciences de l'homme (MMSH) - Secteur Archives de la recherche

Maison méditerranéenne des sciences de l'homme (MMSH) - Secteur Archives de la recherche

Liens