I - Sources manuscrites
Il est impossible de dresser une liste complète des documents des Archives nationales qui pourraient être consultés conjointement avec les diverses parties du fonds Murat.
Pour les périodes des Premier et Second Empire, les séries AF III, AF IV, C, F/7, F/70 et quelques fonds de la série AP (Archives privées) renferment un grand nombre de pièces pouvant intéresser l'histoire de Joachim Murat et de sa famille.
- II. Ministère des Affaires Étrangères
De nombreux renseignements peuvent se trouver dans les correspondances diplomatiques Angleterre, Autriche, Belgique, Espagne, États-Unis, Italie et Naples sur Joachim Murat et sur les différents séjours d'exil et les déplacements de Caroline Murat, comtesse de Lipona et de ses enfants (Note: Cf. 31 AP/52 à AP/56 : notes et copies de pièces avec références).
- III. Service historique de l'armée
Dossier personnel de Joachim Murat.
Ces cotes sont celles de documents concernant directement les fonctions exercées par le maréchal Murat, mais il existe aussi aux Archives de la Guerre une grande quantité de registres et de liasses ayant trait aux différentes campagnes auxquelles il participa. Il y a donc lieu de recourir à l', Paris, 1954, in-4°.Inventaire des archives conservées au service historique de l'état-major de l'armée Château de Vincennes, Archives modernes
B/3*/258. Armée d'Italie (corps d'observation : général Murat). 27 novembre 1800-2 mai 1803. (Registre d'ordres du jour tenu par l'État-major général, du 6 frimaire an IX au 12 floréal an X.)
C/2*/286. Campagne de Russie : Correspondance du roi de Naples avec l'Empereur. 11 juin-2 août 1812
C/2*/287. Campagne de Russie : papiers Belliard. 18 mai 1812-7 février 1813. (1: Correspondance des généraux Grouchy et Belliard avec l'Empereur, le major-général, le roi de Naples, le vice-roi d'Italie, etc.)
C/2*/287. Campagne de Russie : papiers Belliard. 1812. (5: Instructions expédiées par le major général au roi de Naples au départ de l'Empereur.)
C/2*/473. Grande Armée. -- Réserve de cavalerie (Murat); dépôt de Potsdam. 1807
C/2*/495. Réserve générale de cavalerie (Murat). -- Situation des cinq jours; dépôt général de cavalerie de Potsdam. 1808
C/5*/33*. Armée de Naples (1806-1814). 1811. (Rapports du ministre de la guerre et de la marine, chargé de la police générale, au roi Murat, du 16 mai au 9 juillet 1811).
C/8*/266*. Armée d'Espagne : Correspondance adressée à Bessières. 1808-1811. (Les deux premières lettres, émanant de F. de Beauharnais sont adressées l'une à Murat, l'autre à un diplomate. [Abdication de Charles IV]).
Manuscrits MASSON 57 à 63, 463 à 472.
(Note: Pour la Bibliothèque nationale et les autres bibliothèques publiques, se reporter aux catalognes imprimés).
MASSON 57: Papiers Mercey, fondé de pouvoirs de la comtesse de Lipona. An V-1827. Droits de Caroline et de ses enfants, papiers de famille (maison, inventaires, comptabilité, lettres de Murat, affaires du général baron Lanusse, affaire Livron-Mercey, réclamations de créances sur la succession, réclamations contre le gouvernement français, documents sur le château de Neuilly, l'Élysée, la Motte-Saint-Héraye.
MASSON 58: Papiers Mercey. 1818-1835. Lettres reçues, notamment de Caroline, liste de bijoux et objets d'art.)
MASSON 59: Papiers Mercey et divers. Testament de Caroline, succession et comptes, lettres de la comtesse Exelmans, de Lefebvre-Desnouettes, Antoinette de Hohenzollern-Siegmaringen, reçu signé d'Ingres, certificat de notoriété indiquant qu'il n'a pas été fait d'inventaire à la mort de Murat, succession de la duchesse de Corigliano, état des effets de l'Empereur échus en partage à sa soeur.
MASSON 60: Placement de fonds des Murat : affaire de Malte (cargaisons maritimes), créances sur M. et Mme de Vissec. An X-1825.
MASSON 61: Procès Franceschetti. 1826-1834.
MASSON 62: Procès Gregori et procès de la comtesse de Lipona avec le général Franceschetti, rapports sur les événements de Corse du 20 juillet jusqu'au 1er octobre 1815, papiers concernant Hugues-Sébastian Colonna Ceccaldi, capitaine adjoint à Gênes. 1815-1830.
MASSON 63: Lettres de Caroline Murat, Letizia Pepoli et Louise Rasponi à Philippe de Girard et à divers, tutelle des enfants Murat, lettres d'Achille Murat, Louise Rasponi et Letizia Pepoli à Mercey. 1817-1848.
MASSON 463: Notes de Frédéric Masson sur Murat avant son mariage, Murat et Caroline, de l'an VIII à l'an XII.
MASSON 464: Notes de Frédéric Masson sur la maison de la comtesse de Lipona, Murat et Caroline, de l'an XIII à 1808, Murat et Caroline à l'Élysée.
MASSON 465 à 471: Pièces de 1808 à 1815 et pièces non classées.
MASSON 472: Notes de Frédéric Masson sur le personnel de la maison et l'entourage français à Naples.
- V. Dépôts publics étrangers
En Allemagnes les archives de Düsseldorf contiennent des documents sur le grand-duché de Berg. Parmi les dépôts publics italiens, il importe de signaler surtout l'« Archivio di Stato di Napoli » et la Bibliothèque de Bologne.
- VI. Archives Murat-Spalletti
Le comte Spalletti-Trivelli, possède dans sa propriété de Savignarco sul Rubicone, la partie des archives Murat qui a été léguée par la reine Caroline à son arrière-grand-mère, la comtesse Rasponi, née princesse Louise Murat.
Les reçus des trois legs ayant été retrouvés au cours du classement des dossiers de la succession de la reine, les photocopies des listes de documents légués, avaient été envoyées au comte Spalletti, en lui demandant de bien vouloir faire le pointage de ce qui en subsistait.
Il envoya à la Direction générale des Archives de France la liste manuscrite de ses archives Murat dont il autoriserait éventuellement le microfilmage.
(Note: Murat avait quatre enfants :
L'aîné, Achille est mort sans postérité. Il a légué ses papiers à un de ses cousins GaétanMurat, actuellement représenté par M. Jean Lebaudy dont les archives se trouvent au château de La Bastide Murat (Lot).
Du second fils, Lucien, descend la branche Murat française qui a déposé aux Archives nationales ses archives familiales.
L'aînée des filles, Létizia, a épousé le marquis Pepoli et a fait souche en Italie. Une partie de ses papiers a été léguée à la Bibliothèque de Bologne.
La cadette, Louise, devenue par son mariage comtesse Rasponi est l'arrière-grand-mère du comte Spalletti).
- Lettres et documents qui se trouvent dans les archives de la comtesse Louise Rasponi, princesse Murat
Lettres de Madame Mère de 1816 à 1822 et de 1830 à 1836 ; du cardinal Fesch 1816-1817-1821 ; de 1823 à 1828 et de 1830 à 1836 ; du roi Joseph;de la reine Julie ; de la princesse Zénaïde ; du prince Charles de Musignano ; de la princesse Pauline Borghèse de 1816 à 1825 ; du prince Lucien 1817-1832 ; de la princesse Charlotte Bonaparte-Gabrielli ; de Madame Letizia Wyse-Bonaparte ; du prince Pierre Bonaparte ; du prince Antoine ; de la princesse Elisa Baciocchi de 1816 à 1820 ; du prince FéIix Baciocchi 1820-1835 et de 1837 à 1839 ; de la princesse Napoleone Baciocchi-Camerata ; du prince Frédéric Baciocchi ; du prince Eugène de Leuchtenberg ; du prince Camille Borghèse ; de la reine Hortense, 1815-1827 et 1829 à 1836 ; du prince Louis Napoléon ; du roi Jérôme de 1817 à 1837 ; de la reine Catherine, 1815-1827 et de 1830 à 1832 ; du prince Jérôme ; du prince Napoléon ; de la princesse Mathilde ; du général Bonafous ; de Lafon ; de sa fille Caroline, duchesse de Casole ; de son fils duc d'Aquino ; de la duchesse Hortense d'Avalos et Thérèse d'Avalos ; de la princesse Antoinette Murat ; de la princesse Hohenzollern, née Salm ; du prince Charles Hohenzollern et de son fils Charles ; de la princesse Joséphine Hohenzollern ; de la princesse Caroline ; de la princesse Amélie ; de la princesse Frida ; de Mme Wangenheim ; de la princesse Letizia Murat, marquise Pepoli et du marquis Guido Taddeo Pepoli ; de leurs enfants : Caroline, Joachim, Elisabeth, Pauline de 1823 à 1839 ; de Gaétan Murat et de sa femme Pauline Meneval ; de la famille Rasponi de 1825 à 1839.
Documents sur l'arrestation du prince Lucien Murat en Espagne.
Lettres du roi Louis de 1815 à 1836 ; du prince Napoléon-Louis ; de la princesse Charlotte ; de la princesse Charlotte Bonaparte ; du comte de Possé ; de Lord Dudley-Stuart ; de M. Mercey, 1816-1819 ; du comte de Mosbourg, 1815-1839 ; du chevalier d'Hautmesnil et de sa femme Sylvie Boucot ; de l'avocat Vannutelli et de sa famille de 1822 à 1839 ; du baron de Pfühl et de sa femme Henriette, 1825-1830, 1832-1834 et 1836 ; de Mme Sophie Eulalie Morin et de sa famille ; de Mme Gravomdon née Sigault ; de Mme Elisa Braig ; de Mlle Breen ; de M. Tito Manzi (ancien conseiller d'État à Naples) ; du comte Aldini ; du marquis Sacrati ; du chevalier Gérard et de Philippe Girard ; de la duchesse de Bassano ; de la duchesse de Rovigo ; de la comtesse Regnaud de Saint-Jean d'Angély ; de la princesse de Wagram ; de la princesse d'Eckmühl ; de Mme Hamelin ; de Mme Campan ; de Mme Juliette Récamier ; de Mme Lefebvre-Desnouettes ; de Mlle Eugénie de La Verneth ; de Mme Eléonore Gordon (compromise dans l'affaire de Strasbourg) ; de Mme Mathilde Marchand ; de Mme de Passy ; de la marquise de Dalmatie née Desprées ; de la marquise de La Grange ; de la comtesse de Genlis-Valence ; de la comtesse de Bourke ; de la comtesse d'Oraison ; de la comtesse Rambuteau-Narbonne ; de la comtesse Vergennes de Nansouty ; de Mlle Lucie d'Herenemont ; de Mlle Julie Tattini ; de la baronne Lallemand.
Lettres du baron Gérard ; de la duchesse d'Otrante née de Sussy ; de la princesse de Talleyrand-Périgord ; de la princesse Borghèse née de La Rochefoucauld ; de Mme Agathe Odilon-Barrot ; de Mme Emma Sary ; de Mme Arme Bonet ; de quelques personnes dont on n'a pu tire les noms ; du baron Romeuf ; de Daure ; de Baudus ; d'Arcambal ; de Preissac ; de Guibout ; de Marig ; d'Abbatucci père et fils ; du baron Durbach ; de l'abbé Giacomoni ; de M. Macirone ; de M. Blancard ; de M. Galvani ; de M. Donadieu ; de M. Anglade ; de la marquise Calcagnini née Maffei ; de Mme Maffei née Canossa ; du marquis Potenziani ; de la comtesse de Saint-Martin ; de la comtesse Antoinette Arese ; de la comtesse Hyppolite Marchetti ; de la comtesse Marie Pepoli ; de la comtesse Lucrezia Lovatelli ; de la comtesse Grimaldi ; de la comtesse Boldi née Trivulzio ; de la comtesse Ginette de Calepio ; de Mlle Louise Bianchetti ; de Mlle Virginie Orlandini ; de la princesse Marie Hercolani née Malvezzi ; de la duchesse de Casigliano ; de la marquise Pauline Pucci ; de la marquise Anna Azzolino ; du marquis G. Corsi ; de la marquise Montecatini et de sa fille Thérèse Navasques ; du marquis Gino Capponi ; du marquis Corsi ; du marquis Gentili ; du marquis Ginori ; du marquis Sampieri ; du comte Paolo Pola ; du comte Capotorti ; du comte Cesare Bianchetti ; du comte Pacifio Camerata ; du marquis Honorati ; du commandant Berlinghieri ; de Alexandre Mac Donald ; de Boccella ; de Cattaneo ; de FéIix Baciocchi ; d'Eugène de Franceschi ; de Cantoni ; de Formiggini ; du marquis Louis Amerighi ; de l'avocat Siccoli ; de l'avocat Silvani ; du marquis Matteo Conti ; du marquis Malaspina ; de la princesse Gonzagua née Cavriani, comtesse Beuzon ; du comte Joseph Rangone ; de la comtesse Sandi née Fenaroli ; de la comtesse Frosconi ; de la marquise Pauline Bentivoglio ; de Mme Giustina Michieli ; de M. et Mme Nani ; du docteur Papadopulo ; de Mme Marie Doscara ; de M. Gaetano Carminati ; du comte Asdrubale Carli ; du comte Charles Crespy ; de M. Agostino Menghini ; du marquis Saporiti et de sa femme née Jourdan ; de la comtesse Polcastro ; de la comtesse Emma Potocka Strizoska ; de la comtesse Wosowitz ; de la princesse Marie Galitzin née Souwaroff ; de la comtesse Boutourline ; de E. Burkhard ; de M. Mouravieff Apotol ; de M. Kakoschkine ; de la comtesse Zamoyska et famille ; de la comtesse de Kielmansegge Schoenberg ; de la comtesse Elisa de Moltke ; de Mme Enens ; de Mme Orloff ; de M. Weckbecker ; du comte Joseph d'Auersperg ; du comte Jelski (?) ; du prince Ladislas Sangusko ; de M. Piantowsky ; de M. Bernard Potocki ; du comte Toaffe ; du prince de Hesse Philipstadt (Charles) ; de M. Graberg de Hemso et famille ; de M. Löwenberg ; du chevalier de Klenye ; du duc et de la duchesse de Bedford ; de Lord et Lady Seymour ; de M. Fox et de sa femme Lady Augusta ; de Lord Gower duc de Sutherland et sa femme Henriette ; de M. et Mme Bennet ; de M. et Mme Stisted ; de Mme Jane Davy ; de Mme Constance Spencer Smith ; de Mme Anne-Françoise Cockburn ; de Mme Waugham ; de Mme Lennard ; de Mme Bathurst ; de Mme Mac Carthy ; de Mme E. Hamilton ; de Mme Louise Boyle ; de Miss Louise Macdonell ; de Miss Fanny Singe ; de M. Money ; de M. Frisell ; de M. Galiniani ; de M. Standish ; de M. White, de Floride ; de Lady Oxford ; de M. During ; de M. Otway Care ; de M. Thelusson ; de M. Anderson ; de M. Harrison ; de M. Atkinson (du Canada) ; de M. Sloane ; de M. Collamarini et de sa femme Thérèse Macdonald ; d'anciens serviteurs de la Reine et de sa famille ; de personnes qui demandent protection, secours et réclamations ; de médecins ; relatives aux villas de Viareggio et du Paradis ; du chevalier Gozzani ; de Mgr Ugolino (depuis cardinal) ; de M. Cuneo d'Ornano ; de l'avocat Pio Bossi ; de l'avocat Giovanni Natali ; du banquier Torlonia ; de M. Chiaveri ; du notaire Gargiolli ; de la princesse d'Eckmühl ; du général Belliard ; de Mme Hamelin ; du chevalier Cotonna di Leca ; de M. Rolilia ; de M. Sartrouville ; du baron de Steating ; du comte Carletti ; du baron Gayl ; de M. et Mme Boss ; de Mme Salvage de Faverolle ; de Mlle Cochelet ; de Mme Jenny Prévois ; de M. Mesnil ; de M. Eugène Le Bon ; de Mme Auron Bonnet née Cou (?).
- Correspondance et papiers relatifs au séjour de la Reine à Florence
Lettres du grand-duc Ferdinand ; du grand-duc Léopold ; de Don Neri Corsini.
Minutes et projets de lettres de la reine au grand-duc Léopold.
Minute d'une lettre de la reine au général Sebastiani, ministre à Paris.
- Correspondance toscane et relations de la Reine avec la cour de Rome
Lettre de réponse du général Sebastiani.
Lettre du cardinal Severoli.
Copie d'une dépêche de Reine et minute de lettre.
Lettre du cardinal Severoli.
Minutes de lettres.
Interrogations et réponses de la reine.
Lettres du cardinal Albani et copie d'une note diplomatique.
Relation écrite par la marquise Sagrati.
Lettres du baron Senst.
Copie d'une lettre de Mgr Feliciangeli.
1817. Papiers relatifs à une lettre que l'on croit écrite par le Roi en 1815 et que nous n'avons jamais reçue.
1816-1817. Papiers relatifs au procès de demande de divorce entre le roi Louis et la reine Hortense.
1830. Le Gouvernement romain oblige la Reine à quitter la ville de Reine.
1836. La Reine, quoique munie de passeports réguliers, est repoussée loin des frontières romaines.
- Correspondance autrichienne
Lettre de l'empereur François.
Lettres du prince de Metternich de 1816 à 1832 ; du comte d'Hudelist ; du chevalier d'Odelga, de 1816 à 1832 ; du comte Appony ; d'employés autrichiens à Frohsdorf ; du comte d'Inzaghi, gouverneur à Venise ; du comte Porcia, gouverneur à Trieste ; de Cattaneo et d'autres employés à Trieste.
Registre de correspondance : non terminé.
Minutes de lettres à l'empereur d'Autriche, au prince de Metternich et notes relatives aux réclamations de la reine.
Minutes de lettres écrites par la reine à diverses époques, depuis 1815, aux membres de sa famille.
Minutes de lettres à Vannutelli et à différentes personnes ainsi que celles relatives à Poli, Franceschetti, Galvani, Blanchard, Anglade, Gregori et Donnadieu.
Minute de lettre intéressante écrite par la reine à Madame Mère et relative au comte de Las Cases et à l'Empereur.
Articles de journaux et mémoire explicatif des droits de la veuve et des enfants du roi Joachim.
Copie de lettres sur la mort du roi de Rome.
Notes relatives aux effets légués par Napoléon.
L'épée de Napoléon (mémoires à consulter).
Papiers relatifs à l'Empereur et à sa famille.
Inventaire et papiers relatifs à la succession de Madame mère.
Notices historiques et généalogiques sur les Bonaparte.
Bonaparte et les premières guerres d'Italie.
Acte pour les armes et conseils de famille.
Départ des princes pour l'Amérique.
Lettres relatives au mariage du marquis Guide Taddeo Pepoli avec la princesse Letizia.
Papiers relatifs au mariage de la princesse Louise avec le marquis Guiccioli.
Consultations de médecins.
Vieux passeports.
Poésies et papiers divers.
Anciens chiffres de correspondance.
Notes écrites par le général Macdonald relatives à la relation historique de la campagne de 1815 par le général d'Ambrosio.
Lettres du général Colletta;du général Carrascosa; du général Manhes et autres.
Lettres de mai à septembre 1814 au duc Di Gallo et au prince de Metternich.
Correspondance du duc Di Gallo avec le duc de Campo Chiaro, ministre de Sa Majesté à Paris.
Précis des événements qui ont précédé la mort de Joachim Ier, roi des Deux-Siciles.
Cartes relatives à Campo Marzio.
Itinéraire (de la reine) de Frohsdorf à Venise par Trieste, entrepris le 27 juillet 1823.
Itinéraire de Bologne à Rome par Florence; de Trieste à Rome, de Trieste à Paris par Vienne, Munich, Stuttgart, Strasbourg, etc.
Modèle de procurations des testaments et d'actes divers concernant la comtesse de Lipona.
État de objets pris à Campo Marzio pour être envoyés à Florence.
Liste générale des personnes reçues chez Mme la comtesse de Lipona en 1836.
Lettres du prince Napoléon-Jérôme ; de la princesse Mathilde ; du cardinal Lucien Bonaparte ; de la princesse Julie Bonaparte, marquise de Roccagiovine ; de la princesse Marie Bonaparte-Valentini ; de la princesse Napoléon Baciocchi, comtesse Camerata et de son fils Camerata ; de la princesse Charlotte Bonaparte ; du prince Joseph Bonaparte ; de M. Jérôme Paterson ; du comte de Mosbourg ; de M. Silvy et détails généalogiques sur la famille Bonaparte ; du général Macdonald.
Estimation des bijoux et certificats relatifs à des objets d'art.
Testaments de Napoléon Ier ; de la princesse Borghèse ; de Madame Mère ; du cardinal Fesch ; du prince Achille (avec traduction).
Lettre écrite par la comtesse Camerata la nuit qui précéda sa mort.
Autres souvenirs et articles nécrologiques de famille.
Papiers divers relatifs à la famille Bonaparte.
Cartes relatives au séjour de prince Lucien en Toscane, 1839.
Affaire Lefebvre-Desnouettes et général Lanusse.
Actes faits avec mes frères et soeur et ma mère à l'époque de mon émancipation et de mon mariage (princesse Louise).
Affaire terminée de la veuve Arnoux.
Affaire Cavet.
Estampes relatives à l'arrivée du roi Joachim à Bologne et en Romagne en 1815.
Copie de cartes relatives au prince Lucien.
10 lettres de la Reine au Roi écrites avant mai 1813.
3 lettres de la Reine à sa fille Louise.
7 lettres du Roi à sa fille Louise.
24 lettres du prince Achille à ses soeurs Letizia et Louise.
Lettres de la Reine au prince de Canino ; de la Reine de 1812 à 1839 ; du comte de Las Cases et du docteur Antommarchi et papiers relatifs à Longwood et à la mort de l'Empereur ; relatives à la translation des cendres de la Reine ; du député Curcio relatives au Pizzo.
25 documents relatifs... (nom illisible) entre Napoléon Ier et le pape Pie VII dans les années 1808 et 1809.
Correspondance de l'empereur d'Autriche, de la Reine et du prince de Metternich depuis le mois de mai 1815.
Copie de l'acte de transaction et ratification entre les héritiers légitimes de feu la comtesse de Lipona et les administrateurs du mineur prince Joachim Murat (janvier 1843) [notaire Me Gargiolli de Florence].
Lettres du prince Lucien Murat ; de la princesse Murat ; du prince Joachim Murat ; de la princesse Caroline Murat-Chassiron ; du baron Chassiron ; du prince de Hohenzollern ; de la princesse Antoinette de Hohenzollern-Sigmaringen ; de leur fils prince Charles ; de Napoléon III ; de Madame mère ; du cardinal Fesch ; du roi Joseph ; de la reine Julie ; du roi Louis et de son fils prince Napoléon ; de la princesse Elisa ; de la princesse Pauline ; du roi Jérôme ; de la reine Catherine ; de la princesse Zénaïde ; du prince Charles de Canino.
Contrat de mariage (authentique) de la princesse Louise Murat, avec les signatures : comtesse de Lipona, princesse Louise, comte Jules Rasponi; (témoins), marquis Guido Taddeo Pepoli et général Macdonald.
- Copie du contrat de mariage de la princesse Letizia avec le marquis G. Taddeo Pepoli.