Inventaire d'archives : Hôpital local de l'Avison de Bruyères, anciennement hôpital Saint-Jean, puis hospice civil

Date : 1510 - 2007

Voir le contexte de la notice

Contenu :

Administration, comptabilité, bâtiments, population hospitalisée

Cote :

Hdpt 3

Publication :

Vosges. Archives départementales

2010

4 avenue Pierre-Blanck

88000 Épinal

Informations sur le producteur :

Hôpital local de l'Avison (Bruyères, Vosges)

Informations sur l'acquisition :

2009-09-04

versement numéro via 2009 531 Hôpital local de l'Avison (Bruyères, Vosges)

Historique de conservation :

L’hôpital Saint-Jean de Bruyères a été fondé en 1727 par Jean-François Humbert, baron de Girecourt, secrétaire d’état, commandements et finances du Duc de Lorraine. En 1731, une convention, passée avec la maison de Saint-Charles de Nancy, permit l’emploi de trois sœurs pour le soin des malades et des infirmes de la commune et des 58 localités environnantes formant une circonscription hospitalière. Peu après l’installation des sœurs, le baron de Girecourt créa, dans l’hôpital, une école pour petites filles, qui fut maintenue jusqu’en 1849. L’établissement, initialement établi au pied du château, a été reconstruit à son emplacement actuel à partir de 1769 par l’architecte Jean Bussy sur des plans de M. Carbonnar. Au XXe siècle sont venus s’ajouter un bâtiment construit pour les militaires, un préventorium et une maison de retraite. En outre, un hospice de vieillards a été créé en 1895 sur un terrain proche, appartenant à l’hôpital. Cet établissement, doté d’une commission administrative propre et d’un budget séparé, partageait une direction commune avec l’hôpital. Il s’agit de l’actuelle maison de retraite intercommunale. Les archives anciennes de l’hôpital ont été inventoriées pièces à pièces en 1919 par André Philippe, archiviste départemental. Puis le conseil d’administration de l’établissement décida, en 1987, de déposer aux Archives départementales des Vosges tous les documents de plus de 100 ans. Enfin, un versement complémentaire a été effectué en août 2009, afin de classer et de répertorier l’intégralité du fonds. Outre d’importants dossiers du XVIIIe siècle relatifs à la fondation, aux biens et à l’administration de l’hôpital Saint-Jean, le fonds présente une série presque complète de registres matricules des malades pour le XIXe et le début du XXe siècle, ainsi que des plans des bâtiments. Il occupe environ 26 mètres linéaires. Le fonds a été primitivement classé et coté sans séparer les archives anciennes des archives modernes. Ce classement a été modifié pour respecter le cadre réglementaire des archives hospitalières (circulaire AD 68-11 du 11 mars 1968). Toutefois, les cotes d’origine ont été reportées entre crochets à la fin de chaque analyse. La consultation des articles décrits dans le présent instrument de recherche est encadrée par les normes de communication des archives publiques en vigueur.

Description :

Mise en forme :

Classement effectué selon le plan de classement des archives hospitalières.

Plan de classement

Conditions d'accès :

Publiable sur internet

Description physique :

Importance matérielle :

Ressources complémentaires :

Archives départementales des Vosges G Clergé séculier (avant 1790) G 2495 Legs en faveur de l'hôpital (1735). G 2512 Legs en faveur de l’hôpital (1745). J Archives privées 3 J 124 (ex 3 J 16) État de la recette faite par les revenus de l'hôpital Saint-Jean (an IV). 241 J 1 Hospice de Bruyères, client de l’étude Jardel, notaire à Bruyères : correspondance, règlement, commission administrative, administrateurs, prix de journée, immeubles, annexe militaire, marchés (1690-1908). M Administration générale (1800-1940) 34 M 3 Renseignements statistiques sur les hôpitaux et hospices (1849). O Administration et comptabilité communales (1800-1940) 2 O 82/10 Construction et entretien des bâtiments du vieil hôpital (1925-1927). R Guerres et affaires militaires (1790-1940) 60 R 1 Service hospitalier militaire (1881-1913). X Assistance publique (1800-1940) 1 X 104-105 Administration (1791-1928). 1 X 106-113 Finances (an IV-1940). 1 X 114 Contentieux (1865-1867). 1 X 115 Personnel (an XII-1934). 1 X 116 Population hospitalière (1827-1925). 1 X 117-118 Gestion des biens (an XI-1939). 1 X 119-120 Travaux (1806-1935). W Archives contemporaines (après 1940) 73 W 1 Comptes de gestion (1941-1961). 74 W 2 Administration générale, comptabilité, personnel, travaux, biens (1940-1960). 119 W 43, 46, 49 Budget (1957), commission administrative (1948-1958), fonctionnement (1941-1958). 122 W 16 Budgets (1958-1961). 124 W 1 Budgets (1962-1965). 143W 27, 33, 46, 93 Statistiques (1962-1967), commission administrative (1956-1969), budgets et comptes (1969-1971), travaux (1949-1961). 1064 W 9, 21, 29, 54-55, 137, 185, 191, 204, 214, 261, 267, 376-377, 389, 392, 452 Fusion (1972-1973), travaux (1957-1976), personnel, équipement (1960-1971), budgets (1969-1978), gestion (1960-1977). 1106 W 17, 61 Budget (1979), affaires concernant le personnel. 1109 W 19 Budget (1980). 1141 W 3, 34 Budgets (1981-1982). 1152 W 828/1 Plan de l’hospice intercommunal de vieillards (28/02/1945). 1289 W 1, 20-22, 36, 66-67, 187, 207, 239, 254-255, 258-260 Budgets (1983-1984), humanisation (1979-1980), personnel (1946-1984), conseil administration (1974-1977), statistiques (1968-1981), marchés (1978-1984), travaux (1976-1979). 1607 W 21, 38, 74, 121 Budgets (1985-1988). 1733 W 15-18 Humanisation (1985-1991). 1812 W 67-70 Budgets, comptes (1989-1996). 1814 W 36-38 Travaux (1985-1993). 1818 W 111 Contrôle de sécurité des établissements recevant du public (1977). 1919 W 1, 24, 40 Budgets primitifs et comptes (1995-1997). 1991 W 32 Marchés (1992-1996). 2047 W 155 Incendie (1983). 2186 W 1, 19, 43, 67 Budgets primitifs et comptes administratifs (1998-2001). 2381 W 1 Délibérations (1985-2002). 2384 W 1 Budgets, délibérations, dossier historique (1948-2001). 2512 W 14 Budget (2005). 2526 W 32-33 Budgets, comptes financiers, bilans sociaux (1999-2007). E dpt Archives communales déposées E dpt 35/3 W 1 Hôpital de Bruyères, conditions d'admission (1857-1924). E dpt 80/154 Q1 Dépenses de l'hôpital. E dpt 274/3 Q 1 Hôpital de Bruyères, charges (1904-1912). Service de Santé des Armées Service des archives médicales hospitalières des Armées HA : hôpital auxiliaire HC : hôpital complémentaire HT : hôpital temporaire HC 17, HC 24 Archives médicales des formations hospitalières des Vosges : feuilles d’observations médicales, extraits de registres, carnets médicaux, carnets à souches (1914-1918). Formations avant 1914 Sans cote Registres (1912-1913). Formations liées à la guerre de 1914-1918 B 8373-8479 dossiers médicaux, registres (1914-1919). Formation liées à la guerre 1939-1945 F.D. 40 Hôpital complémentaire. (8 septembre 1939-10 septembre 1940).

Références bibliographiques :

BOUVIER (Félix), « Topographie médicale de la ville et de l’hôpital de Bruyères », Annuaire des Vosges, 1898, p. 37-53. GRANDFERRY (N.-F.), Mémoire pour servir à l’intelligence de la fondation faite par M. le Comte de Girecourt, d’une école de fille à l’hôpital de Bruyères, Épinal, impr. Gley, 1850, 32 p. « Hôpital de Bruyères », Bulletin municipal de Bruyères, 1976, n° 5, p. 15. LECLERC (Michel), Histoire des établissements hospitaliers et maisons de retraite des Vosges, Épinal, Association des amis des archives, 1992, p. 29-31. MERLIN (R.), Quelques mots sur l’hôpital de Bruyères (Vosges), Épinal, 1893, 28 p. MOUGEOT (Dr), « Hôpital établi à Bruyères », Annuaire des Vosges, 1852, p. 1-7. PHILIPPE (André), Ville de Bruyères. Inventaire sommaire des archives de l’hôpital Saint-Jean, précédé de notes historiques sur l’établissement, Épinal, impr. administrative des Vosges, 1920, 14 p. Santé et charité dans les Vosges : de la lèpre au choléra [catalogue de l'exposition tenue aux Archives départementales des Vosges, 1994], Épinal, Conseil général des Vosges, 1994, p. 116.

Identifiant de l'inventaire d'archives :

FRAD088_Hdpt3

Institutions :