Ce fonds est conservé à l'antenne du Comminges, à Saint-Gaudens.

Fonds classé.

L'Escolo deras Pireneos a été fondée en 1904 par Bernard Sarrieu, professeur de philosophie et philologue, sur le modèle de l'Escolo Moundino (Toulouse) et de l'Escolo Gastou Febus (Béarn), dans la lignée du félibrige mistralien.

Tout au long du XXe siècle, Bernard Sarrieu puis Raymond Lizop et enfin Jules et Yvonne Ponsolle n'auront de cesse de faire vivre cette école félibréenne dans les Pyrénées centrales, de Muret au Val d'Aran, jusqu'à sa dissolution en 1999.

L'Escolo deras Pireneos est à la fois une société d'études philologiques et une école de diffusion et de sauvegarde de la langue gasconne. La revue, Era bouts dera mountanho (La voix de la montagne) publiée dès 1905, fait partager des articles d'études gasconnes, des textes littéraires et des comptes rendus des activités de l'association. En 1906 est lancée la première félibrée à Luchon.

La composition du fonds de l'Escolo est particulière, marquée par la confusion entre archives privées de ses principaux auteurs ou animateurs et papiers directement liés à l'activité de l'association. Les archives de Bernard Sarrieu, ses notes et manuscrits témoignant de son œuvre littéraire, scientifique et éditoriale, ses cours, sa correspondance personnelle à laquelle se mêle celle relative à l'Escolo, ses cartes postales constituent la partie centrale du fonds. S'y sont adjoints des archives de Raymond Lizop liées à son activité littéraire, les manuscrits isolés de divers auteurs, et enfin les archives issues de l'activité de l'Escolo provenant des Ponsolle eux-mêmes. Jules et Yvonne Ponsolle donnèrent l'ensemble aux Archives départementales de la Haute-Garonne en 1993