Pour la période concernée par ces documents (1961-1970), c'est la Trésorerie générale des Bouches-du-Rhône qui était chargée des finances et du contrôle des comptes des établissements d'enseignement : ceux-ci dépendaient des finances publiques de l'Etat. Les lois de décentralisation ont, par la suite, donné la personnalité aux lycées et collèges, qui sont devenus des EPLE (établissements publics locaux d’enseignement) en 1983, le fonctionnement des lycées étant transféré aux régions, et celui des collèges aux départements. Ces collectivités assurent le financement des établissements et conservent les comptes financiers.