Fonds Gouyon

Date :

1940 - 1960

Contenu :

Contexte historique

À partir du mois de juin 1940, le département des Vosges est occupé par l’armée allemande. De nombreuses communes vosgiennes sont sinistrées à l’issue de la Seconde Guerre mondiale. Elles ont subi des destructions lors de deux périodes de combats : en 1940 par les Français en retraite – qui font par exemple sauter les ouvrages d’art – puis en en 1944 par les Alliés au moment de la libération et/ou par l’occupant lors de sa retraite.Certaines communes sont particulièrement touchées. À l’instar des autres communes françaises, le processus de reconstruction est piloté par le ministère de la Reconstruction et de l’urbanisme (MRU). Chaque département est doté d’une délégation départementale du MRU, qui approuve les plans de reconstruction et d’aménagement (PRA) et gère administrativement les opérations de reconstruction. Les départements sont divisés en arrondissements avec à leur tête un architecte en chef. Pour les Vosges, il s’agit des architectes Jean Crouzillard pour l’arrondissement d’Épinal et Georges Michau pour celui de Saint-Dié ; ils se partagent celui de Remiremont.Sur le terrain, les opérations s’organisent d’abord par le déblaiement des décombres, le relogement des sinistrés dans des constructions provisoires, des baraquements par exemple, puis le remembrement et la reconstruction des infrastructures…Parallèlement une évaluation des indemnités de dommage de guerre (IDG) est mise en place, ce sont les architectes d’opération qui déterminent la valeur du bien détruit. Par ailleurs, des associations syndicales de reconstruction (ASR) se forment afin de regrouper et représenter les propriétaires sinistrés ; elles assurent le lien avec l’administration.

Bref historique pour la commune d’Épinal représentée dans ce fonds :La commune a subi une première destruction en juin 1940, notamment sur l’île dans le quartier du Boudiou au moment de l’invasion allemande. Puis les bombardements américains des 11 et 23 mai 1944 entrainent de très importants dégâts, surtout dans le quartier de la gare, détruisant l’église Notre-Dame. Épinal est libérée par les Américains le 23 septembre 1944.La commune se classe au quatrième rang des communes les plus sinistrées des Vosges.

Classement et intérêt du fonds

Ce fonds témoigne notamment de la fin et de l’après Seconde Guerre mondiale, montrant les destructions ainsi que le début de la reconstruction des communes.

Cote :

1 Ph 15

Inventaire d'archives :

État général des fonds

Informations sur l'acquisition :

Le fonds est composé de 29 reproductions de photographies venant de la collection Gouyon. Les Archives départementales n’ont plus trace de l’historique du prêt qui a été fait aux Archives départementales des Vosges – sûrement au début des années 1990 – en vue de la reproduction des documents. D’abord cotés sous la cote 1 Fi 397 puis sous la cote 59 Fi, les documents sont désormais conservés sous la cote 1 Ph 15.

Description :

Critères de sélection :

Cinq documents en double ont été éliminés.

Conditions d'accès :

Archives iconographiques

Le fonds est intégralement communicable sous forme numérique sur la base iconographique des Archives départementales.

Publiable en salle de lecture

Conditions d'utilisation :

La reproduction et/ou la réutilisation de tout ou partie du fonds sont soumises au respect des dispositions du Code de la propriété intellectuelle et au Règlement de la salle de lecture des Archives départementales des Vosges en vigueur.

Description physique :

Importance matérielle :

Ressources complémentaires :

Archives nationales

Série F – Administration générale de la France (versements des ministères et administration qui en dépendent)

F/2 Ministère de l'Intérieur. Plan d’équipement national (série départementale).F/14 Photothèque du ministère de la Reconstruction et de l'urbanisme. - Albums des séries dites "départementale" et "thématique".

Archives contemporaines

19770808 Urbanisme. Direction dommages de guerre. Centre national de règlement des dommages de guerre. – Plans d’immeubles reconstruits (1945-1948).19770812 Urbanisme. Direction dommages de guerre. Centre national de règlement des dommages de guerre. – Plans de bombardements avec point de chute et date (1940-1945).19770819 Urbanisme. Cabinet et services rattachés au ministre chargé de l'Équipement et du logement. – Décisions et arrêtés ministériels originaux relatifs aux associations syndicales de remembrement et de reconstruction, dans l’ordre alphabétique des villes, soumis au contreseing du cabinet par le bureau de la réglementation de la direction de l’Aménagement foncier et de l’urbanisme (1945-1959).19771621 Urbanisme. Direction de la construction. Service de l'habitation. – Dossiers d’adjudication de travaux de construction de maisons, d’immeubles collectifs, marchés de travaux (1945-1962).19790657 Urbanisme. Direction de la construction. Direction générale des travaux. – Rapports, études et statistiques sur la reconstruction (1944-1952).19840245 Ministères chargés de la Reconstruction et de l'urbanisme (MRU). Inspection générale. – Documentation et rapports d’inspection générale dans les départements (1942-1969).19890249 Urbanisme. Direction dommages de guerre. Centre national de règlement des dommages de guerre. – Associations syndicales de reconstruction, sociétés coopératives de reconstruction : tutelle sur les actes constitutifs, opérations de liquidation (1948-1983).19900181 Urbanisme. Direction de l'urbanisme et des paysages. Direction de l'architecture et de l'urbanisme. Direction de l'aménagement foncier et de l'urbanisme. – Plans d'aménagement et de reconstruction (1944-1958).

Archives départementales des Vosges

Série W – Archives contemporaines

5 W Commissariat de police d’Épinal.

1 Bombardement d’Épinal (1944).

41 W Ministère de la Reconstruction et de l’urbanisme (MRU). – Fiches comptables et fiches de regroupements : dossiers des particuliers (1942-1962).

42 W Ministère de la Reconstruction et de l’urbanisme (MRU). – Fiches comptables et fiches de regroupements : dossiers par communes (1942-1962).

58 W Ministère de la Reconstruction et de l’urbanisme (MRU) (1945-1966).

64 W Préfecture. Secrétariat général.

179-201 Dossiers relatifs à la reconstruction (1944-1955).

95 W Préfecture des Vosges. 2e division. 3e bureau.

41 Dommages de guerre : correspondance, comptes rendus de réunion, situations des bâtiments publics à reconstruire, fiches de renseignements (1955) ; Ordre des architectes : liste des architectes agréés par l’administration, arrêtés préfectoraux, correspondance (1943-1953).

96 W Préfecture des Vosges. 4e division. 1er bureau.

35-56 Dossiers relatifs aux dommages de guerre et à la reconstruction (1946-1967).

97 W Préfecture des Vosges. 2e division. 2e bureau. – Dossiers relatifs aux dommages de guerre et à la reconstruction des bâtiments départementaux (1942-1969).

117 W Préfecture des Vosges. Service de la coordination et de l’action économique.

40-42 Dossiers relatifs aux commissions et associations liées à la reconstruction (1946-1962).

150 W Préfecture. 2e direction. 1er bureau.

4 Dossiers relatifs aux dommages de guerre et à la reconstruction des bâtiments départementaux (1943-1971).

1152 W Direction départementale de l'Équipement (1945-1960).

1815W Secrétariat général. Bureau d’archives intermédiaires. – Reconstruction, accession à la propriété, habitations à loyer modéré, lotissements : photographies, négatifs, plaques de verre (1948-1973).

2274 W Direction départementale de l’Équipement. – Reconstruction : fiches individuelles des indemnisations par commune (vers 1950-1970).

2289 W Direction départementale de l’Équipement. – Reconstruction : fiches des sinistres par commune et par nom de pétitionnaire (1946-1965).

2291 W Direction départementale de l’Équipement. – Reconstruction : fiches des sinistres par commune et par nom de pétitionnaire (1946-1965).

2621 W Préfecture des Vosges. Secrétariat général.

41 Dégâts causés en juin 1940, renseignements : cahier (1940).

Série JPL – Journaux et périodiques locaux

JPL 1103 L'Est Républicain.

40 novembre-décembre 1944-janvier-juin1945.

JPL 1106 La Liberté de l'Est.

1 mars-décembre 1945.

JPL 1013 L'Express de l'Est et des Vosges.

45 1er janvier-12 septembre1944.

Série Edpt – Archives communales déposées

Voir aussi les fonds communaux, notamment la sous-série 1 D relative aux délibérations du conseil municipal et la sous-série 4 H relative au faits de guerre.

Série Fi – Fonds figurés entrés par voie extraordinaire

4 Fi Cartes postales des Vosges.

11 Fi Tirages photographiques originaux format inférieur à 24 x 30.

20 Fi Dessins, gravures, estampes et lithographies format supérieur à 24 x 30.

124 Destructions de juin 1940 à Épinal.

31 Fi Fonds relatifs à la visite du maréchal Pétain à Épinal (1944).

60 Fi Fonds Crouzillard.

109 Fi Campagne de France - Album souvenir d'un soldat de la Wehrmacht.

Série Ph – Tirages photographiques

1 Ph Tirages photographiques de complément.

1 Ph 10 Fonds Collot (destructions et reconstruction à La Bresse, Dinozé, Épinal, Fraize et Gérardmer).1 Ph 11 Fonds Boban-Méline (destructions à Charmes et Épinal).1 Ph 12 Fonds Wolf (destructions à Ramonchamp et Ferdrupt).1 Ph 13 Fonds Léonard (destructions à Épinal et Raon-l’Étape).1 Ph 14 Fonds documentaire sur les destructions de la Seconde Guerre mondiale (destructions à La Bresse, Charmes, Gérardmer, Saint-Dié-des-Vosges).

2 Ph Tirages photographiques de sécurité.

2 Ph 2 Fonds documentaire sur la Reconstruction dans les Vosges.2 Ph 3 Fonds documentaire sur la Reconstruction dans les Vosges.

Centre Image Lorraine (CIL)

L'association possède quelques tirages photographiques relatifs aux dommages de guerre et à la reconstruction dans les Vosges. Le site internet de l’institution (www.imagesdelorraine.org) en signale un certain nombre, mais le CIL peut conserver d’autres sources iconographiques sur le sujet.

Références bibliographiques :

Les ouvrages conservés au sein de la bibliothèque patrimoniale des Archives départementales des Vosges sont signalés par leurs cotes entre crochets à la fin de la notice.Pour une recherche approfondie, le lecteur se reportera utilement au catalogue informatisé de la bibliothèque consultable en salle de lecture et sur Internet : http://www.archives.vosges.fr

ARCHIVES DÉPARTEMENTALES DES VOSGES, Reconstruction et modernisation : les Vosges après les ruines, Épinal, Conseil général des Vosges, 1991, 36 p. [Br 6632]GILLET, Souvenirs : à propos du bombardement du 23 mai 1944, Épinal, Liberté de l'Est, 1984, 1 p. [Br 3475]ZEHLES (Thierry), « Le quartier reconstruit du Boudiou à Épinal : un exemple d'opérations groupées de reconstruction », Annales de la Société d'émulation du département des Vosges, Épinal, Société d'émulation du département des Vosges, n° 3, 1985, p. 95-100 [JPL 717 12]LEHMANN (Othon), Épinal : histoire de la guerre : 1939-1944, Épinal, Impr. Coopérative, 1954-1957, 3 tomes [In 8° 2840-2842]MARCOT (Georges), Les travaux de déblaiement des ruines d’Épinal sont commencés : plan de restauration des quartiers sinistrés d'Epinal, Épinal, Express de l'Est, 1941 [Br 3582]

Localisation physique :

Bâtiment principal > Rez-de-chaussée > Salle des entrées

Où consulter le document :