Assiette blanche au marli décoré d'un liseré tricolore (bleu, blanc, rouge),d'un phylactère tricolore et des sept étoiles du maréchal. Sur le bassin, une scène représentant une famille dans son salon : la mère est assise dans un fauteuil, un nourrisson dans les bras. Le père, le fils et la fille se tiennent debout autour du fauteuil. Citation de Philippe Pétain extraite de son discours du 15 septembre 1940.

Inscription : "La famille est la cellule essentielle, elle est l'assise même de l'édifice social, c'est sur elle qu'il faut bâtir" - "5" ; "Ph. Pétain"

Etiquette, tampon, estampille : Au revers : marque de la manufacture "Robert Haviland & Le Tanneur Limoges France" ; "N Création Edition J.E. Neil Paris Marseille" ; "Limoges France unique" ; "Robert Haviland & Le Tanneur Frabic. Limoges visa cens. OA. 214 Made in France"