La correspondance envoyée à ses parents complète le carnet de route en reprenant certains événements : les permissions agricoles (vue 14), sa blessure aux combats de Verdun (vues 28-30), son stage de fusil-mitrailleur (vue 36), les gardes à la gare de Lure (vues 47-48). Ernest y exprime davantage ses émotions et ses sentiments (vue 56), trouvant du réconfort dans l'écriture et dans les lettres reçues par sa famille.