Document d'archives : Nièvre. Orne

Contenu :

NIEVRE
Généralités
Coupure de presse A. Desforges "A propos de folklore" in La Tribune républicaine, 18-12-1936 ; trois notes ; longue lettre de Drouillet, 18-04-1944, 4 p. (limites territoriales).
 
Du berceau à la tombe
Baptême. - Il a lieu toujours un dimanche, choix des parrains et marraines, la personne qui porte l'enfant, les dragées, repas : notes.
Enfance. - Nom donné au nouveau-né, au bébé le plus jeune, au dernier enfant de la famille : notes extraites de de Chambure.
Fiançailles : négociations, qui fait la demande, le repas, documents localisés
Mariage : veille du mariage ; jour du mariage, cortège, coup de fusil, repas, chanson de noces, la rôtie, Delarue, n°4928, 5ème fascicule, p. 48 ; feux pour le mariage du dernier enfant, notes localisées ou extraits de de Chambure et de Dergny, n°226
Funérailles : dispositions dans la demeure du mort, vêtements du mort, près de l'église pierre des morts, on brûle la paille de sa paillasse, notes bien localisées
 
Cérémonies périodiques
Carnaval Carême : déguisement cavalcade un cas de vindicte (homme battu par sa femme...) ; feux brandons mobiles avec lettre de Drouillet et réponse de A.V.G. à caractère plus général, récapitulation en vue de carte ; mets cérémoniels ; premier dimanche de Carême farce pour chasser les puces de la maison, notes et extraits de Commeau, n°1108, p. 10 et Bogros, n°1093, p. 138, 139.
Cycle de Pâques notes : Rameaux, buis ; chanson de quête, crécelles roulée des oeufs : lettre de Drouillet 20-01-1945, coupures de presse Yves Dartois "La "roulée" des oeufs de Pâques", 29-03-1932, "La roulée" des gars du Morvan" in l' Intransigeant, 18-04-1933, 23-04-1935, "Un article de Colette Oeufs de Pâques" in Journal, 17-04-1938, Guéneau n°1102 copie de Paul Delarue p. 58 à 76 ; pèlerinage le mardi de Pâques.
Cycle de mai notes : mai aux filles, les croisettes, les Rogations présages.
La Saint-Jean notes : feux de la Saint-Jean, lettre de Delarue, 21-12-1944, 3 p., lettre de Drouillet, 16-12-1944, 1 p.
Cérémonies agraires : notes ; repas de fin de moisson, Jaubert, n°452 recrutement de la main-d'oeuvre pour les vendanges.
La Toussaint : une note, et document extrait de Millin, n°4926, t.I, p. 24, 25, 26
Cycle de Noël : notes ; la bûche, défense d'aller voir les animaux pendant la messe de minuit, E.B. "Noël autrefois en Morvan" s.d. revue inconnue, 2 p., un conte nivernais ; Jour de l'an : trois notes.
 
Cérémonies calendaires
Fête des saints : notes, Achille Millin "Les Saints populaires en Nivernais" in Revue des traditions populaires, Janvier 1913 et notes, saints miracleurs ou guérisseurs, 8 p. dactyl. extraites de Lucien Guéneau Croyances populaires, première partie, nom de la fête patronale dans le Nivernais apport (lettre du dr Pierrot)
Pèlerinages : deux notes
 
Folklore de la nature
Les fontaines, arbres sacrés, sources, pierres, notes, compte rendu de Morvan de Constantin Weyer, le Mercure de France, 1-VIII-1930 : notes.
Dictons météorologiques : notes et références bibliographiques.
 
Magie sorcellerie
Note et références bibliographiques : Paul Delarue Recueil de chants populaires du Nivernais... et E. de Chambure Glossaire du Morvan. n°4928 et n°1087.
 
Médecine populaire
Pratiques superstitieuses notes et références bibliographiques (dont E. de Chambure, op. Cit).
 
Etres fantastiques et imaginaires
Note et références bibliographiques E . de Chambure, op. Cit.
 
Littérature populaire
Contes et légendes notes et références bibliographiques ; de A. Parent "La Légende de "Dame Pernelle" et "Les Hongrois" 7 p. ms., Lt Colonel Chevallier Rufigny "Légende du Seigneur du fief du bois (commune de Saint-Maurice)" 2 p. ms et "Légende du père Laglenne, muletier et charroyeur de marne" 5 p. ms.
 
Chansons et danses
Notes.
 
Jeux
Jeux d'enfants : notes et références bibliographiques.
 
Folklore social et judiciaire
Confréries clamecyoises une note et les ordres forestiers documents extraits de Arthur Dinaux Les Sociétés badines Tome I.
La Louée des domestiques : une référence bibliographique.
 
Folklore domestique et épulaire
Maison, ustensiles : notes extraites de E. de Chambure. Glossaire du Morvan op. cit. et une note de S. Jossier Dictionnaire des patois de l'Yonne...n°506 Clôture de l'Yonne ibid.
Cuisine : notes extraites de E. de Chambure op.cit. ; et une de Jaubert Glossaire du centre de la France, Paris, 1864.
 
Questionnaires
Vingt réponses et documents extraits des questionnaires, 7 p.
 
Cartes
Cartes au 1 :400000.
Délimitation des pays.
Carnaval Carême : feux et bûchers, mannequin brûlé, tournées de quête, résultats par communes d'après les documents Guéneau, Commeau, Desforges, Colin et Charleuf, Bogros, enquête A.V.G.(documents recopiés).
Une carte vierge.
 
Correspondance
Cinq lettres de Delarue à A.V.G. du 25-04-1934 au 31-07-1944, 14 p. ms., réponses de A.V.G. entre le 27-05-1934 et le 28-11-1934, 8 p. dactyl.
Trois Lettres de A.V.G., demande d'aide à des instituteurs pour ses travaux dans la Nièvre, réponse de Chailloux au sujet d'une fontaine de la Bonne Dame, 1927 lettre au Directeur de l'école d'instituteurs de Varzy.
Lettre de son éditeur Crépin-Leblond, difficultés dues à l'époque, 18-07-1945.
 
Bibliographie
Nombreuses notes bibliographiques extraites de Jaubert Glossaire du centre de la France, Paris, 1864 ; bibliographie empruntée à Levainville Le Morvan, Paris, 1909, notes diverses.
 
 
ORNE
 
Généralités
A.V.G. 3 p. rédigées, non publiées : préface, introduction.
 
Du berceau à la tombe
Mariage documents extraits de Lecoeur, n°1151.
 
Cérémonies périodiques
Les Glaneuses : un document photographique (négatif).
 
Cérémonies calendaires
Culte de saint Ortaire (ou Hortaire ou encore Horter) quelquefois associé à sainte Radegonde, note du dr  Joly "Le Bésier (saint Oraire) et le carrefour de l'épinette" 1 p. dactyl., trois cartes postales : chapelle saint Ortaire au Bésier, la grotte Saint Ortaire à Malloué, intérieur de la chapelle de saint Ortaire à Bagnoles-de-L'Orne, une image pieuse du saint, une médaille de saint Hortaire ; A.V.G. 4 p. rédigées non publiées et onze documents photographiques, négatifs.
Culte de saint Antoine : deux cartes postales ; vue générale de la chapelle saint Antoine et de l'intérieur : deux notes et six documents photographiques, négatifs.
Culte de sainte Geneviève une note et trois documents photographiques, négatifs.
Croix à Saint-Michel-des-Andaines : une carte postale, et deux documents photographiques, négatifs.
Croix Fauvel : une carte postale deux notes et quatre documents photographiques, négatifs.
Culte de saint Céneri : notes et gravure, références bibliographiques.
Saint Maxime, saint Eloi, saint Clair, saint Martin, saint Suron, saint Front : notes et références bibliographiques.
Culte de Notre-Dame : trois cartes postales, notes.
Pèlerinages : références bibliographiques et notes.
 
Folklore de la nature
Les fontaines, les sources, les pierres : trois cartes postales et quarante-trois documents photographiques, négatifs.
 
Magie sorcellerie
Fer à cheval : référence bibliographique et un document photographique.
 
Médecine populaire
Notes et références bibliographiques et une coupure de presse "Une guérisseuse condamnée à une simple et légère amende", 12-03-1935.
 
Littérature populaire
La légende de Bagnoles-de-L'orne : quatre cartes postales ; propriétés des eaux thermales trouvées grâce à un cheval : note et une lettre ; le roc au chien : quatre cartes postales et deux documents photographiques (négatifs) ; le saut du capucin : une carte postale et trois documents photographiques (négatifs) ; la fosse Arthour, empreintes, fées, présage : notes et références bibliographiques.
 
Musique et chansons
Références bibliographiques, texte de chanson (coupure de presse) "Y'a pus d'gros baire"  et document avec une partition.
 
Folklore domestique
Les barrières : documents avec croquis, deux lettres de Rougé, Tours, 7 et 13-10-1929, une du dr Joseph Hommey, Sées, 1-10-1930 et une de Beaufort (Maine-et-Loire) signature illisible et notes, une carte postale et six documents photographiques, négatifs  et 2 p. dactyl. rédigées non publiées  par A.V.G. (d'après les travaux de Wilhelm Giese) document 1 p. dactyl. barrière à Thiberville (Eure).
Pressoir à pommes : une note et une référence bibliographique.
 
Questionnaires
Document dû à Mlle Delaunay, Estry (Calvados), février 1929, 18 p. ms.
 
Correspondance
Lettre de A.V.G. à un correspondant du canton de Sées avec qui il veut collaborer en vue d'une publication : le Folklore du canton de Sées, 27-12-1929, 2 p. dactyl., quatre cartes postales deux d'Estry de Mlle delaunay et une de Joseph Vaylet, une de R. Foucher, une carte de visite de la comtesse de Pange et une lettre de l'Institut Pelman.
 
Iconographie
Cahier contenant les photographies faites par A.V.G. en août septembre 1929 (une partie des négatifs sont cités plus haut), liste des photos, un document sur les barrières dans la région d'Aurillac par M. Couderc, ingénieur des travaux de Paris, 1-9-1932 ; La Tour de Bonvouloir : carte postale, trois documents photographiques, négatifs, une référence bibliographique.
 
Divers
Une carte de l'Orne 1/80000, deux notes sur des découvertes archéologiques et une sur des rites de passage.
 
Bibliographie
Notes bibliographiques ms ; ou prises dans des ouvrages et liste d'ouvrages donnée par le dr Joseph Hommey.

Cote :

4P/41

Inventaire d'archives :

Fonds Arnold Van Gennep

Où consulter le document :

Musée des Civilisations de l'Europe et de la Méditerranée (MuCEM) - Centre de conservation et de ressources

Musée des Civilisations de l'Europe et de la Méditerranée (MuCEM) - Centre de conservation et de ressources

Liens