Deux soldats allemands du service de santé parlent avec un soldat français assis. Ils se trouvent près du poste de secours, à l'extérieur, dont on aperçoit l'entrée qui semble légèrement enterrée. Des blessés sont allongés sur des civières et attendent.