Charte-partie contenant transaction entre Amalric, abbé de Reigny, et Jean de Tanlay, seigneur de Joux : ledit seigneur aura droit d'établir un village entre Joux et la grange de Fontenoy ; la haute justice lui appartiendra toute entière pour les cas de rapt, de larcin, de meurtre et de duel ; ces quatre cas exceptés, la moitié dudit village, de sa justice, et des autres revenus, appartiendra aux religieux qui y tiendront un prévôt et un maire en commun avec Jean de Tanlay (1248-1251). "Jours tenuz par nous Phelippe Barrault prevost pour messieurs les religieux abbe et couvent de Reigny en leur grange d'Odun es terres et appartenances d'icelle grange et au dit lieu d'Odun le XIIIe jour du mois de feuvrier mil un et XX et dix huit, es presence de Jehan Boursier le Jeune, Girad des Jours, demorans a Joux, de Symon Colin, Renard Carré et Audrier Bardin desdit Odun. » Ces jours alternent avec ceux des prévots de Poilly et de Joux. Il s'agit de délits ruraux, de difficultés sur les réparations à faire aux maisons et aux moulins, etc. (1498-1499). Mémoire sur la situation et l'état des biens de Joux et d'Oudun. "Description et arpentage faicte par le sieur Ratelot, est pour le total de 611 arpens 105 carrau" (XVIIe s.). Bornage de la métairie d'Oudun (1718).