Au fur et à mesure de la traduction d'un almanach agricole écrit à Sana'a, deux chercheurs conversent avec l'enquêteur à propos des différents éléments du calendrier: les saisons et travaux agricoles, la culture céréalière, la notion du temps et de son découpage. Ils s'arrêtent sur les variations du vocabulaire en arabe et émettent des hypothèses quant à l'origine sociale et à la position de l'auteur de ce document par rapport au monde agricole. La conversation se termine sur le thème des prédictions astrologiques et de la divination.