Ce film valorise le littoral de Marseille à la frontière espagnole. Cet espace en cours d'aménagement est présenté comme un futur lieu de vacances . Il s'agit de "repétrir" la région totalement. Une part importante du court-métrage présente les travaux d'aménagement effectués avec de nombreux engins de chantier. Les deux modèles architecturaux nouveaux (La Grande-Motte et Le Cap d'Agde) doivent incarner une "culture de loisirs sous toutes ces formes". Le film alterne prises de vues aériennes et terrestres.