Mentions manuscrites de RN Sauvage (directeur des Archives du Calvados jusqu'en 1948) qui accompagnaient cet ensemble : "Caen qui fout le camp, photographies prises en 1942". L'origine de ce "titre" est iconnu. Il est peut-être lié à un projet de publication de livre ? 

Au verso des tirages, mentions manuscrites avec la légende et la date du cliché, et pour certains le tampon du photographe caennais V. Benhaim (32, rue Sainte-Anne). 

1- [Façade de l'église Saint-Nicolas], "août 1937" ;

2 - "Saint-Nicolas vu d'une lucarne rue Hastings,12 avril 1939" ;

3 - "Panorama du haut d'une maison rue Hastings à St Nicolas, 12 avril 1939" ;

4 - "Travaux rue Hastings à St Nicolas, 12 avril 1939" ;

5 - "Mur coupant l'avenue Lanfranc en démolition, quartier St Nicolas, 12 avril 1939" ;

6 - "Nouveau terrain en lotissement à St Nicolas, 12 avril 1939" ;

7 - "Venelle St Nicolas, vue prise des Petites Boucheries, avril 1939" ;

8 - "Venelle St Nicolas, vue prise de l'église St Nicolas, avril 1939" ;

9 - "Panorama d'une maison de la rue Hastings à St Nicolas, 12 avril 1939" ;

10 - "Lotissement St Nicolas, février 1939". Cliché : V. Benhaim ;

11 - "Rue St Nicolas, février 1939". Cliché : V. Benhaim ;

12 - "Croisement de rues au quartier de St Nicolas [avenue Lanfranc], 12 avril 1939" ;

13 - "Démolition du mur coupant l'avenue Lanfranc, quartier Saint-Nicolas, 12 avril 1939" ;

14 - "Rue St Gilles au lotissement St Nicolas, 12 avril 1939" ;

15 - "Maisons en ruines, rue Hastings à St Nicolas, 12 avril 1939" ;

16 - "Rue Hastings à St-Nicolas, 12 avril 1939" ;

17-19 - "Angle rues Croix Guerin et Ouistreham frappé d'alignement, février 1939". Cliché : V. Benhaim ;

20-21 - "Angle Croix Guerin et rue d'Hérouville frappé d'alignement, février 1939". Cliché : V. Benhaim ;

22 - "Lotissement St Gilles, février 1939". Cliché : V. Benhaim ;

23-24 - " 2 rue Leroy, décembre 1938 et janvier 1939" (côté rue). Cliché : V. Benhaim ;

25 - "2 rue Leroy, janvier 1939" (côté jardin). Cliché : V. Benhaim ;

26 - "2 rue Leroy, caves 1 rue Leroy, janvier 1939". Cliché : V. Benhaim ; 

27 - "Immeuble à l'angle des rues Leroy et des Chanoines, février 1939". Cliché : V. Benhaim ;

28 - "Rue des Fossés du château, emplacement de la future école, avril 1939" ;

29 - "25 rue de Geôle, novembre 1938" ;

30 - " Fond du 25, rue de Geôle, janvier 1939" ;

31 - "25, rue de Geôle [après démolition], mi janvier 1939". Cliché : V. Benhaim ;

32 - "21 rue de Geôle, janvier 1939" ;

33 - "Lit asséché de l'Odon derrière les n°21 et 29 de la rue de Geôle, janvier 1939" ;

34 - "Cheminée de pierre, 29 [ou 25 ?] rue de Geôle". Cliché : V. Benhaim ;

35 - "Eglise St Pierre illuminé, pentecôte 1938". Cliché : V. Benhaim ;

36 - "Rue St Pierre, la façade du Grand balcon dont tout l'intérieur a été démoli, septembre 1939". Cliché : V. Benhaim ;

37-38 - [Place St Sauveur. Pharmacie, restaurant de l'université...]. Erreur de légende au dos : "Cours Montalivert, abbattage d'arbres, février 1939)". Cliché : V. Benhaim ;

39 - "Rue Vauquelin, le 17 est frappé d'alignement, février 1939". Cliché : V. Benhaim ;

40 - "17 rue Vauquelin, frappé d'expropriation, février 1939". Cliché : V. Benhaim ;

41 - [Façade coté jardin du musée des antiquaires de Normandie, façade du XVe s.]. Cliché : V. Benhaim ;

42-45 - [Cloître de l'ancien couvent des Jésuites (Collège du Mont, rue Arcisse de Caumont), musée des antiquaires de Normandie]. Cliché : V. Benhaim ;

46 - "Immeuble rue St Laurent, acheté par la ville de Caen à Freville pour démolition, février 1939". Cliché : V. Benhaim ;

47 - "Extension probable de la caserne des pompiers : cours Arstide Briand et rue Daniel Huet, avril 1939" ;

48 - "Avenue Albert Sorel, avril 1939" ;

49 - "Vue générale de la prairie de Caen, avril 1939" ;

50 - "La Prairie de Caen derrière les tribunes, avril 1939" ;

51-52 - "Lotissement à St Louis [garage Peugeot] mars 1939";

53 - "Lotissement à St Louis, mars 1939" ;

54-56 - "Abattoirs de Caen, vus de la gare, mars 1939" ;

57 - "Abattoirs, rue de la gare, vue sur le pont, avril 1939" ;

58 - "Abattoirs, rue de la gare, avril 1939" ;

59 - "Emplacement des futurs abattoirs, vue d'ensemble, avril 1939" ;

60-62 - "Emplacements des futurs abattoirs, vues prises de la gare et de la rue de la gare et vue vers Mondeville, avril 1939" ;

63 - "Rue bordant l'emplacement des futurs abattoirs, vue vers Caen, avril 1939" ;

64-65 - "Maisons 115 et 117 rue d'Auge, avril 1939" ;

66 - "Venelle aux Champs en tournant le dos à la rue de Falaise, avril 1939" ;

67 -  "Venelle aux Champs rue du côté de la rue de Falaise, avril 1939" ;

68 - "Venelle aux Champs, avril 1939" ;

69 - "Venelle aux Champs coté jardin de la Poste, avril 1939" ;

70 - "Avenue maréchal Lyautey, avril 1939" ;

71 - "Terrain vague au bout de la rue Louis Le Chatellier, avril 1939" ;

72 - "Rue Louis Le Chatellier, avril 1939" ;

73 - "Rue Guynemer, avril 1939" ;

74 - "Vue derrière l'école de filles V. Lépine, quartier Ste Thérèse, avril 1939" ;

75 - "Terrain vague bordant l'école de filles Victor au quartier Ste Thérèse, avril 1939" ;

76-78 - "Cours Montalivet, abattage d'arbres, février 1939". Cliché : V. Benhaim ;

79 - [Gravats à l'angle de 2 immeubles délabrés]. Cliché : V. Benhaim ;

80 - [Cour, façade arrière d'un immeuble]. Cliché : V. Benhaim ;

81 - [travaux de destruction du Café du Grand Balcon pour créer le cinéma le Normandie qui ouvrira en 1941, rue Saint-Pierre]. Cliché : V. Benhaim ;

82 - [Intérieur d'un salon de l'Hôtel de la Préfecture ?]. Cliché : V. Benhaim.