Six jeunes Tahitiens et Charlie Ching, fondateur du parti indépendantiste Te Taata Tahiti Tiama (le Tahitien libre), comparaissent pour un attentat commis contre l'office des postes de Papeete et le meurtre, dans la nuit du 26 au 27 août 1977, d'un résident métropolitain, M. Pierre d'Anglejean-Chatillon. Condamnés le 2 février 1979 à des peines de cinq à vingt ans de travaux forcés par la cour criminelle de Papeete, ces sept accusés - détenus depuis le 6 février 1979 à la prison de Fresnes - avaient vu cette décision annulée par la Cour de cassation.