Les tables du répertoire des formalités rassemblent, sur une période donnée, dans un ordre théoriquement alphabétique, les noms sous lesquels ont été ouvertes des cases du répertoire. Elles renvoient au(x) volume(s) et à la casse (ou aux cases) correspondant des répertoires. La table du bureau d'Avallon comprend une série principale et trois volumes de « nouveaux noms ».