Document d'archives : Due amiche, vicine di casa, Maria Annunziata Giancipoli e Rosa Manicone raccontano la loro infanzia nei Sassi, intervallando i...
Titre :
Due amiche, vicine di casa, Maria Annunziata Giancipoli e Rosa Manicone raccontano la loro infanzia nei Sassi, intervallando i racconti con alcuni detti popolari o canzoni in dialetto materano, coinvolgendo una nipote Two friends, who are also neighbours, Maria Annunziata Giancipoli and Rosa Manicone share stories of their childhood in the Sassi, interspersing the narratives with some popular sayings and songs in the Matera dialect with the help of Maria Annunziata's granddaughter Deux amies , également voisines, Maria Annunziata Giancipoli et Rosa Manicone partagent des souvenirs de leur enfance dans les Sassi, ponctuant les récits de quelques proverbes populaires ou chansons en dialecte de Matera soutenues par la petite fille de Maria Annunziata
Contenu :
Cote :
MMSH-PH-7752
Inventaire d'archives :
Description physique :
Personnes :
Ballacchino, Katia (1979-....), De Gasperi, Alcide (1881-1954), Giancipoli, Maria Annunziata (1935-....), Grima, Joseph (1977-....), Manicone, Rosa (1925-....)
Institutions :
Fondazione di partecipazione Matera-Basilicata 2019 (Italie)
Lieux :
Sasso Caveoso (Matera), Sassi di Matera, Basilicate (Italie), Matera (Italie), Sasso Barisano (Matera)
Thèmes :
Attachement à un lieu, Caractéristiques de l'habitat, Chansons italiennes, Couples, Cuisine italienne, Entretiens en ethnologie, Famille -- Dimension, Fêtes -- Italie, Fêtes religieuses -- Christianisme, Grottes -- Italie, Histoires de vie, Italien (langue) -- Dialectes, Jeux d'extérieur, Malheur, Marginaux, Mortalité infantile, Musées ethnographiques, Nostalgie, Pauvres -- Santé et hygiène, Pauvreté -- Politique publique, Petite enfance, Proverbes, Quartiers (urbanisme), Quartiers de la prostitution, Rejet (psychologie), Relations homme-animal, Relations hommes-femmes, Relogement, Rites de passage, Rites et cérémonies de la naissance, Rites et cérémonies du mariage, Rites et cérémonies funéraires, Récit personnel, Sororité, Troglodytes (ethnologie), Voisinage (relations humaines), Vol (droit), collectage, Âge scolaire, Évacuation des civils