Document d'archives : Récit d'un mariage arrangé en Kabylie dans les années 1980

Contenu :

En début d’entretien, l’informateur évoque en détails l’histoire familiale : les décès, les mariages et remariages, la naissance de nombreux enfants, en mêlant légendes et souvenirs. Il décrit sa famille comme jouissant d’une bonne réputation, connue notamment pour son hospitalité. Il fait part de problèmes liés au partage de l’héritage, ainsi que de la migration de ses frères aînés, dont la plupart étaient commerçants, vers une ville côtière de l’Est algérien. Il raconte la migration d’un de ses oncles vers la France et le rôle d’un autre dans la guerre d’indépendance. Il se souvient que la famille élargie vivait sous le même toit avant les déménagements des uns et des autres vers d’autres villes. L’informateur évoque également ses difficultés scolaires et son parcours professionnel. L’entretien porte ensuite sur le mariage de l’informateur. Il raconte quelques histoires amoureuses qui n’ont pas abouti. Jeune homme célibataire, il s’attache, pour trouver une femme, à un critère physique et un critère intellectuel : selon lui, une femme d’intérieur, comme il souhaitait en trouver, ne devrait pas avoir un niveau intellectuel trop élevé. Il raconte la rencontre entre les deux fiancés : les femmes proches de la jeune fille repèrent un jeune homme et se rapprochent des femmes de son entourage. Si ces dernières sont convaincues par la jeune fille, elles laissent les proches masculins du jeune homme entrer en contact avec les proches masculins de la jeune fille. Il raconte qu’il a très brièvement rencontré sa fiancée avant leur mariage et que la famille n’a pas exigé de dot. Quant à la cérémonie du mariage, il raconte qu’elle s’est déroulée simplement et qu’il n’y a pas vraiment eu de fête. Il se souvient de la nuit de noces et en raconte certains détails, comme la tradition de mettre des bougies. Toutefois, il n’y pas eu de repas spécial pour marquer l’événement comme le Sabahah. Il raconte qu’ils ont vécu séparés pendant quelques temps après leur mariage. L’informateur fait part de la détérioration des relations entre sa femme et sa famille à lui suite à l’installation de la mère et de sa demi-soeur chez eux. L’informateur a quant à lui de bons rapports avec sa belle-famille. Sur la gestion de la vie domestique, l’informateur raconte qu’il ne laisse pas sa femme sortir faire les courses car, selon lui, les moeurs des voisins ne sont pas assez évoluées pour accepter le fait qu’une femme puisse sortir seule. Cependant, il considère que c’est à la femme de s’occuper des tâches ménagères. Il parle également de la décrépitude de leur maison et des tensions au sein du couple. En fin d’entretien, les interlocuteurs évoquent la contraception, le port du voile et la nécessité de ne pas avoir de sujets tabous avec les enfants.

Cote :

F4360, F4361, F4362, F4363

Inventaire d'archives :

Fonds Faouzi Adel

Langues :

arabe

Description physique :

Information matérielles :
4 cassettes audio
Importance matérielle :
Durée : 3h 18min

Où consulter le document :

Maison méditerranéenne des sciences de l'homme (MMSH) - Secteur Archives de la recherche

Maison méditerranéenne des sciences de l'homme (MMSH) - Secteur Archives de la recherche

Liens