Toulon, après le sabordage. Retour à Collioure, désoeuvrement. Rejoint l'équipe de rugby de Collioure : récits de matchs. Décès de sa mère en janvier 1943. Vie en famille et privations, la faim à Collioure et la vie sous l'occupation, les petites combines pour améliorer l'ordinaire avec une bande de copains, Réveillon de Noël 1942 à partir de volailles et lapins volés. Victime d'escroqueries : ramassage de racines de bruyère sans être payé, achat 1000 francs un pistolet jamais remis. Pêche miraculeuse avec son oncle Jean par gros temps : contrôle du bateau par les Allemands qui achètent le produit de la pêche (langoustes). Appelé au service du travail obligatoire (STO) en mai 1943.