Document d'archives : XII-XVème campagnes (1948-1951)

Date : 1948 - 1960

Voir le contexte de la notice

Contenu :

Présentation du contenu

Les inventaires ont été reliés en un même livre.

A la suite de la première partie de l'inventaire de 1951 sont conservés les copies carbone de lettres de Schaeffer.

A Selim Abdul-Hak, directeur général des antiquités de Syrie
- du 28 décembre 1951 : arrivée des tablettes en France pour étude par Virolleaud, déchiffrement des cartouches égyptiens.
- des 30 novembre et 1er décembre : demandes d'autorisation d'exportation temporaire d'objets pour étude et des envois d'objets non inventoriés ou de moindre importance pour restauration à Damas, remerciements et compliments pour l'envoi de collaborateurs des antiquités de Damas.
- du 8 décembre 1951 : remerciements et compliments pour l'envoi de collaborateurs des antiquités de Damas, fréquentation importante du site par les visiteurs, nécessité d'augmenter le gardiennage du site, importance de préserver le site d'éventuels acquéreurs privés d'objets.
A Adnan Al-Atassi, ministre plénipotentiaire de la République de Syrie à Paris (28 décembre 1951) : fouilles du Palais et des découvertes de tablettes, demande d'entretien.
Au mohafez de Lattaquié (8 décembre 1951) : surveillance du site en l'absence de l'équipe de fouilles.

Cote :

34 CDF 50

Inventaire d'archives :

Fonds Schaeffer, Claude

Observations :

Exploitation du document

Au sein du 2ème inventaire de la 15ème campagne, l'état des feuillets et leurs numérisations ne permettent pas de déchiffrer les points topographiques. Les voici :

Page 57. 15.331 à 15.333 : pt 85.
Page 58 : 15.334 à 15.336 : pt 217 profondeur 3m20 ; 15.337 à 15.339 : pt 9 à 3m06, 15.340 : "pt 6, mais au delà du mur sud pt 6"
Page 59 : 15.341 : "pt 6 à 3m00 dans fenêtre ou porte" ; 15.342 : "pt 6 à 2m91 dans terre jaune grisâtre".