Douze fillettes prennent la pose autour d'un arbre de mai. Chacune tient une des cordelles de l'arbre. Au centre, une jeune fille porte le mât tandis qu'en arrière plan un jeune garçon porte l'étendard du groupe. Le groupe est encadré par deux joueurs de galoubet-tambourin. Tous portent un costume de farandoleur. Sous la photographie, la légende indique : "CIGALOUN SEGNEN" Société Provençale - La Seyne - "Lei Cordello". La date n'est pas précisée.