L'auteur, Shin Sukchu, fut un fin lettré et un grand personnage du XVe siècle coréen. Il servit sous six rois successifs, depuis Sejong jusqu'à Songjong, et gravit les échelons de la hiérarchie bureaucratique jusqu'au plus haut poste, celui de premier président du Grand conseil d'État (yonguijong). Il se rendit à deux reprises en Chine, ainsi qu'une fois au Japon, en 1443, où il négocia avec le shogunat des Ashikaga le traité de Kyehae. Les Chroniques de tous les pays à l'est de la mer sont le fruit de cette mission et, plus généralement, d'une longue expérience dans l'accueil des ambassades étrangères à Séoul. Si l'ouvrage fut composé en chinois classique, on note néanmoins que l'auteur s'attacha à transcrire dans le nouvel alphabet coréen un certain nombre de termes japonais et de la langue des Ryukyu. Cela n'a toutefois rien d'étonnant quand on sait que Shin Sukchu s'impliqua personnellement dans les travaux ayant mené à la création de cet alphabet, dans les années 1440.

Langue des unités documentaires: une grande partie du texte est en chinois classique

Nouvelle traduction : Récit de tous les pays à l'est de la mer

Localisation physique: Institut d'études coréennes

Organisme responsable de l'accès intellectuel: Institut d'études coréennes