Plus vieux, les garçons allaient au bal, voir les filles. Ils leur tenaient compagnie lorsqu'elles gardaient les vaches ou les brebis. On ne sortait pas beaucoup, surtout pour des raisons économiques, mais on allait quand même à la foire à Monpazier à bicyclette, voire jusqu'à Belvès, Villeréal ou Beaumont, là où il y avait des bals. Les jeunes se retrouvaient la nuit et discutaient, se battaient parfois. A Marsalès, trois personnes avaient une voiture : le maire, l'adjoint et le père de M. Huzol. Il en avait besoin pour travailler, puisqu'il était débardeur et fut chargé de transporter et d'installer les poteaux électriques.