Correspondance avec le docteur Roger-P. Archaix, président de l'Association des amis des l'abbaye de Nieuil-sur-l'Autize, et avec dom Bouchère, religieux de l'abbaye Saint-Martin de Ligugé (1959-1966) [Contient la brochure de dom Marcel Bouchère,L'abbaye royale Saint-Vincent. Nieuil-sur-l'Autize (Vendée), Nieuil-sur-l'Autize, 1956, 32 p.]. - Avec Me Chauvet, notaire à Niort (1965-1967). - Avec Jean Yver, président de la Société d'histoire du droit et des institutions des pays de l'Ouest de la France (1959-1968) [Contient leBulletin de liaisonde la société de juillet 1962]. - Avec le pasteur Rivière et J.-C. Nardin, secrétaire administratif du C.T.H.S. concernant la publication éventuelle de l'ouvrage du premier sur les protestants du Bas-Poitou après la révocation de l'édit de Nantes (1967-1968). - Avec le Comité d'histoire économique de la Révolution française pour les départements de la Vienne, des Deux-Sèvres et de la Vendée (1959-1960) et avec la Commission centrale pour la recherche et la publication des documents relatifs à la vie économique de la Révolution française, dont L. Merle fut nommé membre par arrêté du ministre de l'Éducation nationale du 15 février 1966 (1966-1972). - Avec les archivistes de la Vienne, de la Vendée, de la Charente-Maritime, etc. (1956-1969). - Avec François Eygun (1951). - Avec le C.T.H.S. (1969). - Avec le secrétaire de la Commission régionale d'inventaire et les membres du Comité départemental (1969-1973). - Avec la Société française d'histoire des hôpitaux (1963-1973). - Avec l'association Marc-Bloch (1972-1973). - Avec diverses sociétés savantes (Société des antiquaires de l'Ouest, Société d'études folkloriques du Centre-Ouest, Société d'émulation de la Vendée, Amitiés sablaises, Antiquités de Parthenay, Société archéologique de Nantes, Société historique de Genève, Société de l'histoire du protestantisme français, Norois, etc.). - Avec les Vieilles maisons françaises. - Avec la Société française d'archéologie.