Des danseurs du groupe folklorique Elan Pontetien de Le Pontet posent pour l'édition d'une carte postale en couleur. Il s'agit de trois "raïoulets" (jeunes hommes) et trois "raïoulettes" (jeunes filles). Ils portent des costumes traditionnels : les femmes portent des robes colorées, des châles sur les épaules et sont coiffées d'un chapeau plat placé sur un bonnet de dentelle blanc. Les hommes sont vêtus de blanc avec une ceinture rouge autour de la taille, un gilet sans manche et un chapeau. Les raïoulettes assises devant, tiennent sur leurs genoux de petits paniers en osiers remplis de plantes provençales comme des feuilles de laurier ou des branches de châtaigniers.

La légende imprimée au dos de la carte postale indique le nom du groupe folklorique photographié au recto (Elan Pontetien) ainsi que le lieu de prise de vue (La Grand'Combe). Le verso est vierge, sauf cotation du document, tampon MMSH et informations commerciales imprimées.