Au-delà d'une corde tendue entre des piquets de bois et faisant office de barrière, vue sur un tank allemand sous des arbres. Une croix est dessinée sur la face avant du tank. Sur le flanc droit, un lion couronné, assis, mais la patte avant gauche posée sur un socle est dessiné à la peinture blanche. Trois soldats regardent le tank.