<p>— Recettes de même nature que les précédentes ; dans leur année les consuls indirent une demi-taille et une taille; la croix du Vendredi Saint (sans doute l’offrande faite à l’adoration de la croix), 10 s. — f° 10; dépenses; 3 paires de chapons, 1 paire « d’auchos » et 3 paires de pigeons à Jean Rabateau, président du roi, le roi étant à Clermont, 62 s. 8 d.; 7 juin; les consuls et autres vont à Clermont: ils ont ce jour-là les lettres pour les 2,500 liv. accordées par le Roi; 9 juin; à Jean de la Vie, alias Vault Trompin, pour avoir fait la gayte au clocher 21 jours au mois de mai, 5 liv.; 29 mai (sic)', à Pierre Augustin trois quartes de vin, pour donner à boire à plusieurs personnes à la porte de Belregard, le jour que les seigneurs (consuls) furent aux frères mineurs pour faire l’accord entre M. le duc et autres; 2 s. 4 den.; 22 ou 23 juin; à Petit Jean Bellet, le « collabrinier », en déduction de‘5 livres dues pour la vente de 12 livres de poudre de collabrine, 3 liv.; 26 juin; à Pierre Morghe et Étienne, son fils, pour avoir fait sept jours, la semaine passée, la gayte à Chanturgues et à Croële, 28 s.; 27 juin; à Jacques Domas, tant ert espèces que pour boire avec deux autres, ledit Domas étant venu dire que l’embûche était à St-Avit, 8 s. 4 den.; m. j. (?); à Garnier, de Chateaugay, pour aller à Riom chercher des lettres portées de Paris par Foucassin et savoir des nouvelles des gens d’armes qui « nous ont corru sus » le jour même, 4 s.; m. j.; à Jacques, le sergent, pour aller à la Croix du Montât où l’on disait qu’il y avait trois hommes morts, 12 den. ; 28 juin ; pour deux hommes à faire la gayte à Croële et un à Chanturgues la veille de l’embûche, 6 s. ; même jour; à Jean le couleuvrinier, pour adouber la poudre, 2 quartes de vin, 15 den.; m. j.; à Pierre Rossel, de Monton, pour porter une lettre close à Paris, 5 s.; m. j. (?); à Jacques Domas et à deux autres deCebazat, pour, qu’ils prissent garde la nuit, si les gendarmes ne faisaient point d’embûche, 18 den.; 28 juin; pour donner à boire à ceux de Clermont qui étaient venus courir sus à l’embûche de la gendarmerie, 34 s. 3 den. ; — f° 17; 2 juillet; à J. Domas et Géraut Grandvai pour avoir fait la gayte le 30 juin, le Ie*' et le 2 juillet, et avoir veillé la nuit au clos de Grandvai et ailleurs à cause des embûches des gendarmes, 20 s. ; 6 juillet ; à Etienne Garnier, en dé­duction de ce qui lui est dû pour avoir fait la gayte 31 jours à l’église, 45 s. ; 9 juillet ; le gouverneur envoie dire de Clermont de prendre garde, car la garnison de Riom devait courir; 10 juillet; les élus de Clermont envoient dire, d’après un avis reçu de Riom, que la garnison était toute embusquée à Malemouche; m. j.; les consuls envoient Jani, valet de G. Dugat, à Clermont pour savoir pourquoi ceux de Clermont faisaient grand « effroi » ; 15 juillet ; les consuls envoient au clos de Porcho où l’on disait avoir vu les gendarmes; prob. 23 juillet; à messire Guillaume Viallabeuf, prieur d’Aubiat, pour le loyer de son cheval pris par Louis Bizail pour aller vers le roi à Cusset, pour dix jours, 25 s.; m. j.; pour donner à dîner à Puissant Couturier et à cinq autres d’Aigueperse, que l’on avait pris sur la route et menés prisonniers à Montferrand, mais ils se trouvèrent avoir sauf-conduit du rof, 15 s.; 31 juillet (ou 3 août); à Jean Ludesse, de Clermont, pour avoir porté au roi une lettre de plainte contre la garnison de Bourassol, 20 s.; — f° 27; 8 août; Jean Reffogolet, dit de Brion (ailleurs: J. deBrion, dit de Reffogolet), reconnaît avoir reçu des consuls pour la porter vérifier à Bourges, une lettre du roi donnant 2,500 liv. à Montferrand; 12 août; à Guil­laume Foucassin, messager du duc de Bourbon, pour porter une procuration en Parlement et une lettre dòse, 1 mouton d’or; 13 août; à Simelet et Drevet, qui avaient garni Saint-Esprit pour les Trois États, 20 den.; m. j. ; 6 livres de cire pour faire 6 torches données à M. de Montgascon ; m. j.; pour donner à boire aux seigneurs qui tinrent les Trois États le samedi dessus dit, 5 boîtes de confitures, 5 quartes de vin, pain, fromage, 11 s. 2 den.; pour donner à boire à ceux qui gardaient les portes outre ceux qui étaient commis, 4 quartes de vin, 2 s. S den., etc.; les États se réunissaient pouf octroyer 40,000 liv. au roi; — f° 30 v°; 11 septembre; au curé qui dit le sermon le jour.de N.-D. de Septembre, un septier de vin, 4 s., 12 miches, 2 s.; 13 septembre ; à Jean Augustin, pour la dépense qu’il fit lorsqu’il fut arrêté trois jours à Clermont'avec Pierre Champe, lors du département des 40,000 liv. accordées au roi, car les commissaires voulaient faire payer immédiatement, 5 s.; 17 sept.; 12 « verghas » de sapin pour la couverture de la cabane de Bise, 30 s. 15 den.; 28 septembre; 7 aunes et demie de pers de Toulouse à 10 s. l’aune, 75 s. ; 7 aunes et demie de gris de « molhere » à 7 s. 6 den. l’aune; — f° 32 v°; 15 octobre; à Guillemot Louvel, sergent royal, pour être resté 21 jours en garnison sur la ville, 9 liv.; 20 octobre; pour deux mains de papier « lombard »? à dresser la taille, 3 s. 4 den. ; — f° 34 v°; 3 novembre; un commissaire est nommé amiablement par les habitants de Montferrand et ceux de Gerzàt; ils étaient ajournés à Cusset pour le voir mettre; Goni Costurier, d’Aubière, est choisi; le 28 novembre ; le rédacteur du registre est envoyé à Maringues pour faire opposition au cas où ceux de Clermont publieraient le marché qu’ils avaient obtenu; — f° 35 v°; 1er décembre ; ME Étienne Audin et autres vont à Clermont faire opposition à la pu­blication du marché qui y avait été faite; 2 décembre; les consuls prennent conseil à la Treille de Me Hugues de Bonnefons et de Me Jean Bordier sur ce qu’il y avait à faire, le commissaire qui avait publié le marché de Clermont étant parti; il s’appelait Jean de Forghas; dépense; 2 quartes de vin, 1 s. 3 den., et 10 s. argent ; 3 décembre; voyage à Lezoux pour s'opposer à la publication du marché de Clermont si elle avait lieu; 5 décembre; voyage à Billom, même objet; 11 décembre; réunion des bonnes villes (ou des Trois États) à Issoire; 31 décembre; une « boughe » de cuir doublée de basane pour porter les pièces de la ville au Parlement, 10 s.; m. j. Georges Sapel et Laurent Depaix par­tent pour aller à Paris avec des pièces pour lès procès de la ville, le rédacteur du registre (probablement Jean Borsier) les accompagné jusqu’à Riom pour savoir s’ils demeureraient (devraient demeurer) à Paris à cause du marché de Clermont, et dîne avec eux au Lévrier, 6 s. 8 den. ; f° 40; 1441, 20 janvier; réunion des Trois États à. Issoire; 25 janvier ; pour du poisson vif qui fut mis dans les fossés à la Font de bise, 20 den.; vers le 28 janvier, à Tassi Laglay, sergent pour faire commandement à divers habitants de curer le Merdanson devant chez eux, 5 den.; — f° 41 ; 8 février; Pierre de L’Eclause et J. Borsier vont a Clermont voir les marchands qui y venaient, pour faire opposition en cas de nouveauté; 13 février; les consuls font ajourner ceux de Clermont appelant de Jean Baillet au sujet des limites; 15 février; les consuls font faire le guet, car le duc de Bourbon devait venir à Riom « et l’on se dobtoit pour la mort du bastart de Borbon »; — f° 47; 19 avril ; pour là dépense d’un prisonnier qui était de Salazart, fait au temps delà guerre et que l’on croyait du parti du duc, mais Salazart étant du parti du roi, les consuls furent tenus aux dépens, 41 s. 2 den.; avril; réparations à la cabane de Bise et ailleurs : journée à servir les maçons, 2 s. 1 den;; journée de maçon, 3 s. 7 den.; 3 sommes de chaux, 11 s.; une « charrado de post », 25 s.; une « charrado » de pierres de Volvic, 30 s. 10 den.; — f°56v°; 5 (?) mai; pour un quintal de fromages donné au trésorier général Thornier pour qu’il vérifiât les lettres de don de 2,500 liv., 4 liv.; au clerc dudit receveur pour son travail, 2 écus; 6 mai; 12 miches et autres dépenses pour les gendarmes du roi étant en la ville, 6 s. 8 den.; m. j.; à Olivier Jadon pour vin, foin et 11 liv. de cire fournis pour la dépense du roi à ME Guillaume du Bec, trésorier de la chambre aux deniers, 5 liv.; 8 juin; à Jean Maurel, capitaine de la ville, pour reste de ses gages, 21 liv. 16 s. 8 den. ; 9 juillet; à' Bertrand de Ripondia, maître d’école, 10 liv. (plus son loyer); m. j.; à Jean Barra, sur ce que la ville lui doit sur ce qu’elle lui a pris de son hôtel, 40 liv.; à Pierre Le Royet, sacristain, pour sonner la cloche quand on dit la Passion, 68, s.; 10, 12 et 13 juillet ; paiements de foin pris par Jacques de Fontaines pour les chevaux du foi, lesquels étaient à Montferrand en mai (à Hervé Bacqualin et autres); gages de Robert de Bornet, 5 liv.; à Antoine Barland, des frères mineurs, aumône pour le couvent, 60. s. 3 den.; 24 juillet; gages de Jacques Albiat, consul, 9 liv. (probablement avec autres frais) ; de Jean Augustin et Pierre Champe, consuls, 8 liv. 10 s. et 11 liv.; paille pour les chevaux du roi; 4 juillet; à RobertGalaubet pour un prisonnier qu’il tient en sa maison par ordre des consuls, du temps de la guerre, 30 s.; 28 novembre; à Jean Veyne, pour certaines écritures, 30 s.; s. d.; noms de ceux qui ’prêtèrent les 100 liv. pour vérifier les lettres du don de 2,500 liv.; — f° 71; paiements aux receveurs des tailles, en tout 773 liv. 10 s. 10 den.; les dépenses sont inscrites sous formes de certifications; il n’y a aucun total de fait, néan­moins il y a une approbation desdits comptes du 15 février 1445 (n. st).</p>