Document d'archives : Une trentenaire française résidant en Algérie fait le récit de sa vie, de sa rencontre avec son mari algérien, et de son départ...

Titre :

Une trentenaire française résidant en Algérie fait le récit de sa vie, de sa rencontre avec son mari algérien, et de son départ de la France pour l'Algérie

Contenu :

Le père de l’informatrice était ingénieur agricole et aura trois enfants dont l’informatrice est l'aînée. Ne trouvant pas de travail dans sa branche de métiers en France, il accepte un contrat en Afrique. L’informatrice naît à cette époque. La famille rentre en France au milieu des années 1950. Elle sera scolarisée jusqu’au Baccalauréat mais ne suivra aucune éducation religieuse (son père est fortement opposé à l’église). Après le Bac, elle poursuit ses études à Paris, et réside pour l’occasion dans un foyer et c’est à cette période qu’elle fait la rencontre de son futur mari. D’origine algérienne, il est un peu plus âgé qu’elle, a déjà achevé ses études et travaille. L’informatrice raconte leur rencontre en discothèque et les débuts de leur relation, avec l’opposition de sa famille qui lui vaudra pour un temps d’être brouillée avec ses parents. Elle quitte le foyer et s’installe chez son petit ami. Elle se réconcilie quelques années plus tard avec sa famille, puis le couple désire partir vivre en Algérie, le conjoint de l’informatrice s’est vu offrir un poste important. Ils décident alors de se marier. La sœur de l’informatrice prévoyant de se marier à la même période, les deux couples prennent alors la décision d’organiser un double mariage en 1979. La cérémonie se déroule à l’église et plus de 80 personnes seront présentes (le mari de l’informatrice n’ayant peu de proches en France n’invitera que deux amis). L’informatrice raconte qu’elle n’a pas porté de robe de mariée traditionnelle pour l’occasion, mais a opté pour une tenue indienne noire et rouge. Les frais du mariage seront partagés entre la famille des mariées et celle du beau-frère de l’informatrice. Le mari de l’informatrice est largement accepté par sa belle famille, notamment grâce à son emploi. Une semaine après le mariage, le couple part s’installer en Algérie. L'informatrice est alors émerveillée par son nouvel appartement (spacieux, neuf, aménagé par leur soins). L’informatrice déclare avoir été très bien reçue par sa belle famille, surtout par sa belle mère. Elle raconte leur choix d’avoir des enfants par la suite (elle cesse alors d’employer des moyens contraceptifs. Le mari obtient son doctorat d’Etat et elle s'occupe du foyer (courses, tâches ménagères, soin des enfants). Sur la fin de l’entretien, l’enquêteur confie à son tour des détails d’ordre intime sur sa vie de couple.

Cote :

F4274, F4275

Inventaire d'archives :

Fonds Faouzi Adel

Description physique :

Information matérielles :
2 cassettes audio
Importance matérielle :
Durée : 2h 43min

Où consulter le document :

Maison méditerranéenne des sciences de l'homme (MMSH) - Secteur Archives de la recherche

Maison méditerranéenne des sciences de l'homme (MMSH) - Secteur Archives de la recherche
    • Une trentenaire française résidant en Algérie fait le récit de sa vie, de sa rencontre avec son mari algérien, et de son départ de la France pour l'Algérie

Liens