Trois agents du recouvrement de Tahoua sont interrogés par deux enquêteurs du LASDEL au sujet de leurs missions. L'un d'entre eux épèle son nom, sans que nous puissions identifier s'il s'agit de son nom ou de son prénom : Zoimbey. Les dix-sept premières minutes sont quasiment inaudibles. Les informateurs se présentent et expliquent leur activité. Ensuite, ils expliquent ce que représente pour eux l’engagement en tant que fonctionnaire, mais que le faible montant des rémunérations peut parfois freiner leur motivation. La discussion continue sur les indemnités et pénalités de traitement. Selon les informateurs, les administrés ne comprennent pas toujours l’impôt, ce qui peut entraîner des situations de conflits. Ils expliquent ainsi se faire parfois insulter. L’enregistrement s’arrête avant la fin de l’entretien.