L'informateur analyse la vie des cercles du Pays d’Aix (Le-Tholonet, Saint-Marc-Jaumegarde) et leurs activités. Il insiste également sur l'origine politique de certains cercles (La Croix de feu). Il évoque les sociétés musicales présentes à Aix (L’estudiantine, La musique municipale) puis les chambrettes (sorte de cercle) comme celles du Tholonet ou des Figons. Il parle du carnaval d’Aix et du rôle joué par les cercles dans cette manifestation. Enfin il explique la fin des cercles et leur éventuel avenir.