Enfant, la mère et la grand-mère de M. Chouzenoux parlaient de chasse volante, s'il y avait du bruit dans le grenier, pour l'empêcher de faire des bêtises. Elles menaçaient d'ouvrir la porte y menant, et lui ne voulant pas, il ne vit jamais la chasse volante. Aujourd'hui, il pense que cette "chasse" demeurait du côté de Villac, dans un château, d'après certaines histoires.