Le carnet présente le récit journalier des évènements de guerre à Cernay (Haut-Rhin, Alsace) et dans les alentours mentionnant notamment les arrivées et départs de troupes françaises et allemandes. Il contient également des adresses en début de volume, des notes diététiques et médicales en fin de récit, ainsi que, tête-bêche dans le carnet, des adresses, des horaires de trains, des listes de chapelets et images pieuses à acheter, une recette médicale contre l'asthme.

A partir d'août 1914, la ville de Cernay est isolée et nul ne peut en sortir sans permission signée du Major. Durant le mois de novembre 1914, les regroupements en ville sont interdits sous peine d'emprisonnement. Le 31 décembre 1914, la ville de Cernay est bombardée par les Français. Les habitants de Cernay ont été prévenus qu'il fallait quitter la ville (2 janvier 1915), et subissent un nouveau bombardement de la ville le 3 janvier 1915. Édouard Fisch fuit la ville en automobile et gagne Bollwiller (Haut-Rhin, Alsace). Il est mentionné qu'Édouard Fisch a accueilli des soldats chez lui. Le 24 avril 1915, il quitte Cernay pour Mulhouse (Haut-Rhin, Alsace). Le 26 juin 1915, Édouard Fisch commence à travailler chez M. Mehlbreuer, photographe. Le 18 octobre 1915, il prend en photo les prisonniers français, 240 au total.