Correspondance personnelle et professionnelle, notamment avec: F. Stahly, E. Martin, Jean Bertholle, directeurs de la revue "L'Art sacré"; Rainer Senn, Eugène Claudius-Petit, Jean Willerval, le père Bous, Pierre Sonrel, des revues étrangères, l'architecte Prajak, Pierre Vago… 1963-1969; avec Gaby et Jacques Villon [?], 1952; avec le musicien [?] Michel Souriau [?], 1974.

Dossier de présentation de Pinsard à l'UIA pour le prix de la critique architecturale (décerné à la mémoire de Jean Tschumi, janv. 1985): notices biographiques; curriculum vitae; correspondance; réglement des différents prix; discours de Roger Taillibert et discours de réception au fauteuil d'Eugéne Beaudouin (déc. 1983).

Lettre de la Société des amis d’Auguste Perret mentionnant Pinsard comme membre actif. Avril 1975.

Dossier Jean-Louis Cohen: correspondance; textes sur Lurçat. 1982.

Dossier du Cercle d’études architecturales. 1963-1981: correspondance; statuts de l’association; liste des membres; notices sur son activité; bulletins de cotisation.

Correspondance avec la Société immobilière Bernheim-Outremer (Bruxelles) au sujet du projet d'implantation, par l'Université de Louvain, de la nouvelle faculté de médecine, avril-mai 1965.