Document d'archives : Poèmes récités en tamahq par trois femmes de Tazrouk au début des années 1960
Contenu :
trois femmes touarègues récitent un genre de poésie appelée tesawit ou tissiway (pluriel teseway) en tamahaq dans lequel elles évoquent plusieurs sujets tels la sécheresse dans le Sahara, la beauté du pays Azdjer, l'attachement d'un homme pour sa bien aimée, la mélancolie de la femme après le départ de son mari du campement, le jour du jugement, l'attachement de la femme à son village et à son bien aimé, la guerre entre Azger et Ahaggar et la vénération de la tribu de Kel Rela de l'Ahaggar connue pour son héroïsme et son courage pendant les guerres. Lalla Oult Abadakhoul, née vers 1895, bonne joueuse d'imzad, vivait entre Idélès et Tazrouk. Elle est issue de la tribu des Relaiddîn, puissante au début du siècle mais décimée par la révolte de 1916-1918, et considérée comme apparentée à Agouh n'Tahlé. L'informatrice Tezabit cite 2 noms de poètes décédés qui ont composé les poèmes récités dans cette enquête : Ag Sidi Mohamed, Mellouy, dit amghar (le vieux) de Tehaq et Ag El Hadj Begaoui, El Hadj Mohamed, de Kel Iseqqemaren. Elle cite également son prénom (Tezabit) puisqu'elle a composé certains poèmes.
Cote :
MMSH-PH-4195
Inventaire d'archives :
Langues :
tamacheq
Description physique :
Information matérielles :
1 bde
Importance matérielle :
22min
Personnes :
Institutions :
Institut de recherches et d'études sur le monde arabe et musulman (Aix-en-Provence, Bouches-du-Rhône), Laboratoire d'anthropologie et de préhistoire des pays de la Méditerranée occidentale (Aix-en-Provence, Bouches-du-Rhône)