Une première scène montre la famille Dilis se baladant avec leur chien à l'entrée de la Chapelle-au-Riboul. Henri Perly est assis à coté de son vélo et sa soeur joue sur son tricycle.

Une deuxième présente les familes Perly, Dilis et Granger avec des petites cierges, devant l'église de la Chapelle-au-Riboul probablement à la sortie d'une cérémonie religieuse.

Une femme vient prendre ensuite de l'eau au puit et des jeunes hommes s'amusent avec de l'eau.