Document d'archives : Délibérations ; fondations ; affaires diverses.
Contenu :
- Fol. 1. Chapitre général de l'Ascension, Antoine Petral, doyen (11 mai 1526) ; continué jusqu'à la Saint-J. -B.
- Fol. 2. Envoi du doyen et du chanoine Jean de Rouvray aux États de Bourgogne convoqués à Dijon par le Roi pour le 3 juin (m. d.).
- Fol. 3. Résolution de demander lettres royaux pour la rénovation des terriers des prébendes et autres bénéfices (12 mai).
- Fol. 7 v°. Défense d'ouvrir les celliers du Chapitre plus d'une fois par jour (18 mai).
- Fol. 8. Procession quotidienne dans l'église N.-D. Jusqu'à l'Exaltation de la Sainte-Croix.
- Fol. 8. Limitation des assemblées du Chapitre à 2 par semaine, sauf pour des affaires qui ne souffrent pas de délai.
- Fol. 8. Rétablissement des banquets à 9 principales fêtes désignées (m d.).
- Fol. 26. Ordre de refaire le rôle des portes de la ville (22 juin).
- Fol. 26. Acceptation de la fondation testamentaire d'une messe de saint Nicolas d'été, faite en l'église de ce saint par feu le chanoine André Legoux, moyennant 30 s. de rente (m. d.) ;
- fol. 30 v° : rachat, par ses héritiers, pour 30 fr. (5 juillet).
- Fol. 35 v°. Accord mettant fin aux prétentions de Philibert Rousseaul, sacristain du prieuré de Saint-Étienne de Beaune, de présider les processions générales et particulières en marchant derrière le Chapitre, et stipulant qu'à l'avenir le sacristain suivra les habitués de Saint-Pierre et précédera les bâtonniers de N.-D., qui marchent devant le Chapitre (24 juillet).
- Fol. 37 v°. Information prescrite contre les marguilliers de N.-D., qui laissent ouvertes les portes de l'église à des heures indues, notamment la nuit, et ne couchent pas dans l'église (27 juillet).
- Fol. 44. Charge au recteur de la fabrique de faire faire des fers à hostie (31 août).
- Fol. 46 v°. Interruption du Chapitre à cause des vendanges (12 septembre-avant 3 octobre).
- Fol. 47. Ordre aux marguilliers et au clerc du revestiaire de coucher la nuit en l'église, comme il leur est prescrit (3 octobre).
- Fol. 47. Suppression des sonneries pour les défunts, à moins de paiement (m. d.).
- Fondation, par Pierre « Anulphy » curé de Sainte-Marie-la-Blanche, prêtre habitué de N.-D., d'un Clementissime annuel à N.-D., moyennant 20 fr. (3 octobre) ;
- fol. 68 v° : autre, par le même, « Arnoul », d'un anniversaire de 3 fr. À N.-D., pour 60 fr., compris les 20 fr. De la précédente, qui est annulée ; acceptation du Chapitre (14 décembre) ;
- fol. 215 v° : augmentation de cet anniversaire, par ses exécuteurs testamentaires, moyennant 40 fr., pour 2 fr. De rente (24 janvier 1527/8).
- Fol. 48. Aumône d'une feuillette de vin aux Clarisses de Seurre (5 octobre 1526).
- Fol. 49. Dispense de 6 ans d'assistance aux Chapitres généraux, en faveur du chanoine Robert Fesvre, pour cause d'étude (10 octobre).
- Fol. 50 v°. Procession générale le 18 aux Cordeliers, pour la paix (17 octobre).
- Fol. 57 v°. Chapitre général de la Saint-Martin (9 novembre).
- Fol. 57 v°. Statut soumettant toute nouvelle concession de bien canonial à une visite préalable pour nouveaux confins (m. d.).
- Fol 59 v°. Procession générale le 21 ; autre quotidienne dans les églises N.-D et Saint-Pierre, et prières spéciales dans les autres succursales, contre l'invasion des Turcs (14 novembre).
- Fol. 66. Ordre au secrétaire, à la demande du sieur de Ruffey, capitaine de Beaune, de placer sur l'aigle un billet de rappel pour service plus régulier aux portes (5 décembre) ;
- envoi de 4 chanoines à la maison de ville, même objet (m. d.).
- Fol. 66 v°. Élection du chanoine Jean de Perrelles pour le rôle de Hérode (7 décembre) ;
- fol. 175 : obligation d'une chape de 40 fr. Passée par le même, « pour le droit de son reaulme » (16 octobre 1527).
- Fol. 67. Confirmation de l'élection, par les choriaux, de l'un d'eux comme évêque des Innocents (7 décembre 1526).
- Fol. 70 v°. Don de 6 fr. À Thomas de La Chapelle, « de Capella », jacobin, prédicateur de l'avent (2 janvier 1526/7).
- Fol. 89. Décès de Guillaume Le Maret, écuyer, seigneur de Mauvilly, qui a fondé 12 anniversaires à N.-D., à l'instar des fondations de feu Regnaud Landroul, chanoine de Beaune (19 février).
- Fol. 90. Décès de Catherine de Thoisy, veuve du précédent, qui a fondé 3 anniversaires, dont l'un solennel (27 février).
- Fol. 90 v° : décès de Miles Le Maret, chanoine de Beaune et prévôt de N.-D. D'Autun, qui a fondé à N.-D. 12 anniversaires (28 février). [Triple inhumation dans leur chapelle, dotée de 2 messes canoniales, l'une par G. Le Maret, l'autre par sa femme (G. 2559, II, fol 47 v°) ].
- Fol. 105 v°. Neige ininterrompue, « et de gros talepon », de 8 h. du matin à 7 h. 1/2 du soir (28 mars).
- Fol. 106. Comparution de Jacques Arbaleste, maïeur de Beaune, exposant qu'il a reçu des ordres du sieur de Loges, lieutenant du gouverneur de Bourgogne, relatif à une meilleure garde des portes, et qu'en conséquence il a fait proclamer à son de trompe que tous les habitants aient à faire leur devoir en cette matière, à peine d'une amende de 5 s. par défaut, et demandant au Chapitre de refaire son rôle de garde, en remplaçant les défunts. Réponse du Chapitre qu'il y avisera (1er avril).
- Fol. 106. Don de 3 boisseaux de froment aux Clarisses de Seurre (m. d.).
- Fol. 111 v°. Procession générale le lendemain à Saint-Pierre, pour le temps (30 avril 1527).
- Fol. 111 v°. Commission au chantre de dresser le rôle du décime des choriaux (m. d.) ;
- fol. 115 v° : charge au chanoine Clément d'établir celui des habitués (15 mai) ;
- fol. 116 v° : ordre de le terminer dans les 10 jours (17 mai).
- Fol. 113 et 115. Processions générales pour le temps, le 3 aux Jacobins, et le 16 à Saint-Pierre (2 et 15 mai).
- Fol. 120. Chapitre général de l'Ascension, A. Petral, doyen (31 mai 1527).
- Fol. 126. Punition des blasphémateurs, fixée à 2 jours de distributions contre un chanoine, et à 2 anniversaires contre un chapelain (7 juin).
- Fol. 129. Commission au doyen et aux chanoines A. de Salins et J. de Rouvray d'assister aux États convoqués à Dijon pour le 3 juillet (12 juin).
- Fol. 129 v°. Transaction avec Antonie de « Camagny », veuve de Bernard Hélyot, écuyer, seigneur d'Uchey et de Gamay en partie, Madeleine de « Camagny », veuve de Mathieu de Salon, écuyer, aussi seigneur de Gamay, et Catherine de « Camagny », veuve de Pierre de « Chaigy », écuyer, seigneur de « Pansières », héritières de feu Catherine de Thoisy, femme de feu Guillaume Le Maret, écuyer, seigneur de Mauvilly, au sujet des fondations testamentaires de cette dernière : constitution de rentes de 12 fr. Pour un anniversaire solennel à N.-D., de 16 fr. Pour 2 autres de pain et de vin à N.-D. Et à Saint-Pierre, et de 10 fr. Pour 200 fr. Promis par la testatrice en augmentation d'une fondation de messe canoniale, le tout rachetable pour 240, 320 et 200 fr. (17 juin) ;
- fol. 275 : quittance de rachat (18 juillet 1528).
- Fol. 142. Décès de Gérard Vuillemin, curé de Torpes, prêtre habitué de N.-D., chapelain de Sainte-Anne à N.-D., recteur de l'hôpital N.-D. Du Bourg-Neuf (13 juillet 1527).
- Fol. 149 v° et 152. Association au fr. Gérard Pilot, ermite de Saint-Désiré, de Jean Maulpetit, son neveu, prédicateur du tiers-ordre, aux conditions portées au bail du 26 mai 1517 [G. 2490, fol. 117], sauf à celui-ci à payer annuellement 100 s. t. de rente après la mort du 1er (26 juillet).
- Fol. 158 v°. Approbation d'un nouveau tarif des droits de sépulture à Pommard, le plus riche devant payer 35 s. au lieu de 40 s. proposés (23 août).
- Fol. 159 v°. Processions le 29 à N.-D. Du Chemin, pour la pluie (28 août) ;
- fol. 160 v° : le 1er septembre à travers la ville, même objet (30 août) ;
- fol. 161 v° : le 5 à Saint-Étienne, même objet (4 septembre) ;
- fol. 165 v° : le 14 aux Cordeliers, en actions de grâce de la pluie largement obtenue (11 septembre).
- Fol. 169. Remontrances aux officiers de l'évêque d'Autun, présents à Beaune, qui ont fait citer pour être soumis à l'approbation, les vicaires des succursales et les chapelains de Saint-Pierre, contrairement à l'usage et aux droits du Chapitre (20 septembre).
- Fol. 169. Concession de sépulture à Philippe Bataille, licencié en lois, pour lui et les siens, dans la chapelle Saint-Philibert de l'église Saint-Pierre (m. d.).
- Fol. 170 v°. Interruption du Chapitre à cause des vendanges qui, commencées le 23, furent peu abondantes ; le vin nouveau vendu 16 et 18 fr. La queue (20 septembre-7 octobre).
- Fol. 171. Décès de Pierre Anoul, « Anulphi », prêtre chorial de N.-D., curé de Sainte-Marie-la-Blanche (7 octobre).
- Fol 172 v°. Limitation des banquets aux 5 établis autrefois (11 octobre).
- Fol. 172 v°. Aumône d'une feuillette de vin aux Clarisses de Seurre (m. d.) ;
- fol. 185 : d'un poinçon de vin aux Jacobins de Beaune (8 novembre).
- Fol. 186. Acceptation des fondations faites à N.-D. Par testament de feu Gérard Vuillemin, prêtre habitué de N.-D., curé de Torpes, du 4 juin 1527, d'un service semi-solennel de Sainte-Croix en mai pour 120 fr., et d'un anniversaire de pain et de vin pour 120 fr., celui-ci converti en solennel par codicile du 9 juillet, moyennant augmentation de 120 fr., le tout payé en une obligation de 12 fr. De rente, au denier 20, et 120 fr. Comptants (m. d.).
- Fol. 197 v°. Election du chanoine Roch Perret pour le rôle du roi Hérode (6 décembre).
- Fol. 197 v°. Confirmation de l'élection de Pierre Clément comme évêque des Innocents (m. d.).
- Fol. 212. Décision de mander le prieur des Jacobins au sujet d'une proposition erronée tenue en chaire par le fr. Pierre Lavinius, de son ordre, prédicateur de l'avent, telle que : « Je vous dis que vous ne oyés pas messe, sy vous ne oyés la messe propre du jour » ; et de lui demander comment cette proposition doit être entendue (8 janvier 1527/8) ;
- fol. 213 : don de 5 fr. À ce prédicateur pour son avent, à condition de faire le dimanche suivant un sermon explicatif de la proposition ci-dessus contestée (10 janvier).
- Fol. 225 v°. Renouvellement du rôle des portes par le Chapitre (14 février).
- Fol. 228. Fondation, par Guillaume Ypolite, chanoine de Beaune, d'un office double de l'octave de la Visitation à l'église N.-D., moyennant 100 fr. Qu'il verse pour l'achat de 5 fr. De rente ; acceptation du Chapitre (21 février).
- Fol. 229 v°. Résolution que l'aumône du carême sera faite en pain, selon l'usage (26 février).
- Fol. 232. Réparations à faire à la cloche Marie, à N.-D. (9 mars).
- Fol. 236 v°. Aumône de 6 mesures de froment aux Clarisses de Seurre (24 mars).
- Fol. 236 v. Transaction avec les héritiers de Miles et Guillaume Le Maret, respectivement chanoine de Beaune et seigneur de Mauvilly, portant conversion des 24 anniversaires solennels de pain et de vin fondés par eux à N.-D. En anniversaires simples, de chacun 6 fr. 1/2 de rente, rachetable pour 130 fr. (m. d.) ;
- fol. 246 v° : rétablissement de 6 de ces anniversaires en l'état de leur fondation primitive, avec évaluation de chacun à 8 fr. De rente, rachetable au denier 20 (6 mai 1528).
- Fol. 238 v°. Avis reçu du chanoine Georges Gay, abbé de Sainte-Marguerite et délégué du Chapitre, que le concile provincial tenu à Lyon le 20 mars a volé 4 décimes au Roi pour la rançon du Dauphin et du duc d'Orléans détenus prisonniers en Espagne, payables 2 à la Saint-Michel, et 2 un an après, et en la forme du précédent décime qui fut de 100 fr. Pour le Chapitre, soit 400 fr. Au total (30 mars 1527/8).
- Fol. 241 v°. Don de 4 écus d'or au jacobin qui a prêché le carême (19 avril 1528).
- Fol. 243. Processions générales les 23 et 25, pour le temps et la paix (22 avril).
- Fol. 243 Marché des peinture et dorure extérieures et intérieures du « tabernacle et ouvraige novellement faict » par feu Miles Le Maret, chanoine de Beaune, « derrier le grand hostel » de l'église N.-D., y compris « les deux images estant aux deux coingz dud. Ouvraige, et le tout selon qu'est paing et doré le jubé de lad. Église, et avec or et aseur bon et fin » ; ledit marché passé à Esme Buffet, peintre, par Jean Bouchin, bourgeois et échevin de Beaune, exécuteur testamentaire de M. Le Maret, moyennant 92 fr., dont 30 écus sol d'avances (m. d.).
- Fol. 245 et v°. Processions générales le 1er mai aux Cordeliers, et le 6 à Saint-Jean hors les murs, pour le temps et la paix (30 avril et 5 mai).
- Fol. 251. Chapitre général de l'Ascension, A Petral, doyen (22 mai 1528).
- Fol. 253. Remboursement à Roger Estienne, boulanger du Chapitre, de la fourniture du blé de l'aumône du carême : 42 fr. 10 gr. 1 bl. (26 mai).
- Fol. 258. Statut portant que désormais l'office de la Visitation sera célébré durant toute l'octave, à moins de coïncidence d'une fête à 9 leçons (30 mai).
- Fol. 258 v°. Procession générale le 1er juin au grand hôpital, pour le temps.
- Fol. 258 v°. Statut relatif à la reddition des comptes de la confrérie des clercs (m. d.).
- Fol. 268. Procession le 18 dans le cloître (17 juin) ;
- fol. 268 v° : autre, dans chaque succursale, les veilles et jours de fête, pour le temps, les récoltes et la paix (m. d.).
- Fol. 273 v°. Autorisation au vicaire de Saint-Pierre de faire les processions demandées par ses paroissiens, à moins d'une procession générale concurrente (26 juin).
- Fol. 274 bis v°. Comparution de Jacques Arbeleste, maïeur de Beaune, et du sieur Du Vernoy, seigneur de Coëffant, capitaine de la ville, pour avertir le Chapitre que l'amiral [Chabot], gouverneur de Bourgogne, étant de passage à Beaune, a ordonné une garde vigilante aux portes, et pour le prier d'établir un nouveau rôle remplaçant le précédent où figurent des défunts. Promesse du Chapitre de s'exécuter le 10 suivant, en telle manière que nul ne soit exempt (8 juillet) ;
- fol. 276 v° : réfection du rôle (21 juillet).
- Fol. 274 ter. Projet de remontrances au gouverneur au sujet d'un impôt de fortification (15 juillet) ;
- envoi de 4 chanoines à la maison de ville pour cet impôt (17 juillet).
- Fol. 287 v°. Convocation au 31 août des ecclésiastiques forains pour l'établissement d'un rôle de fortification (21 août) ;
- fol. 291 v° : rôle de cet impôt de 200 fr. Mis sur les ecclésiastiques possédant biens à Beaune, et faisant le 1/3 de l'impôt mis sur les trois Etats de la ville : l'évêque de Langres 6 fr., l'abbé de Citeaux 10 fr., le Chapitre de Beaune et ses suppôts 66 fr., l'abbesse de Tart 18 gr., etc. ; total : 200 fr. 6 gr., l'excédant pour les frais (31 août).
- Fol. 294 v°. Interruption du Chapitre à cause des vendanges (11-avant 26 septembre).
- Fol. 296 v°. Don d'une feuillette de vin aux Clarisses de Seurre (2 octobre).
- Fol. 298 v°. Ordre aux choriaux de N.-D. D'établir dans les 4 jours leurs rôles des décimes et de l'impôt de fortification (7 octobre) ;
- fol. 301 v° : injonction d'y satisfaire avant le 19 suivant pour les décimes (16 octobre) ;
- fol. 309 : quittance de 18 fr. 8 gr., faisant le 1/3 du produit du second rôle (13 novembre).
- Fol. 299. Délégation du doyen et du chanoine Martin, prévôt de la Sainte-Chapelle de Dijon, aux Etats convoqués à Dijon au 15 du mois (8 octobre).
- Fol. 305 v°. Charge réservée aux marguilliers, à l'exclusion des habitants, de la sonnerie de la cloche pour l'ouverture et la fermeture des portes (4 novembre).
- Fol. 306 v°. Chapitre général de la Saint-Martin (10 novembre).
- Fol. 310 ter v°. Proposition des Cordeliers d'alterner avec les Jacobins pour les sermons de l'avent et du carême (20 novembre). Voir le texte de la transaction, non transcrite ici, en G. 2559, II, fol. 66 v° (25 novembre).
- Fol. 312. Élection du chanoine Bonnet Bonnefoy pour le rôle du roi Hérode (4 décembre).
- Fol. 312. Confirmation de l'élection d'Antoine Carret, jeune chorial, comme évêque des Innocents (m. d.).
- Fol 318 v° et 337 v°. Don de 4 fr. Et 3 écus d'or à Jean Gachier, « Gacheri », gardien des Cordeliers, qui a prêché l'avent et le carême (8 janvier 1528/9 et 7 avril 1529).
- Fol. 323 v°. Charge à 2 chanoines de communiquer au maïeur des lettres royaux relatives à l'accélération du paiement du dernier impôt (15 janvier 1528/9).
- Fol. 329. Aumône du carême à distribuer en argent, à cause de la rareté du blé (10 février).
- Fol. 340. Procession quotidienne dans l'église N.-D. Jusqu'à nouvel ordre (14 avril 1529).
- Fol. 341. Processions générales le 16 à Saint-Pierre, et le 18 aux Chartreux, pour le temps (16 avril).
- Fol. 341. Délégation de 5 chanoines et offre de vin à l'évêque d'Autun, étant à Savigny (m. d.) ;
- fol. 342 v° : cadeau de vin
- l'évêque, étant à Beaune (21 avril)
- Fol. 344. Autorisation au vicaire de Saint-Martin de faire une procession à Sainte-Marguerite (30 avril).
- Fol. 346. Chapitre général de l'Ascension, A. Petral, doyen (7 mai 1529) ; continué jusqu'à la Saint-J.-B.
- Fol 348. Procession générale quotidienne, du-9 au 15, aux divers couvents et églises, pour le temps ; autre le 17 à N.-D. Du Chemin (11 mai).
- Fol. 348 v°. Tableau des sermons dits ordinaires, qui doivent être prêchés au cours de l'année par les Jacobins ou les Cordeliers, tous autres, prêchés en d'autres fêtes, étant dits extraordinaires (m. d.).
- Fol. 361. Fondation, par le chanoine Jean Clément, d'un office semi-solennel de sainte Marthe à N.-D., moyennant 120 fr. Versés pour constituer 6 fr. De rente ; acceptation du Chapitre (9 juin)
- Processions générales pour le temps. Fol. 365 : le 2 juillet, dans la ville (30 juin) ;
- fol. 367 : le 15 aux Jacobins (14 juillet) ;
- fol. 368 : le dimanche 18, et aux Cordeliers le 20 (16 juillet).
- Fol. 372 v°. Obligations d'une chape ou de 40 fr., souscrites par les chanoines Jean de Perrelles et Roch Perret, pour leur droit de royaume (6 août).
- Fol. 374. Ordre aux marguilliers de sonner prime à 6 h. du matin et de tenir le chœur clos, en raison de la maladie régnante (11 août).
- Fol. 382 v°. Interruption du Chapitre pendant les vendanges (15 septembre-avant 6 octobre).
- Fol. 382 v°. Décès de Gui Belyé, prêtre habitué de N.-D., résidant de la résidence Saint-Martin fondée par lui, chapelain de Saint-Georges en l'église de Meursault, [curé de Mavilly (G. 2559, II, fol. 74) ] (25 septembre).
- Fol. 383. Aumône d'une feuillette de vin aux Clarisses de Seurre (6 octobre).
- Fol. 391. Don, par Jean de Bouton, docteur en droits canon et civil, chancelier de l'église de Rouen, prévôt de Couches et chanoine de Beaune, d'une riche chape, peinte et tissée d'or (3 novembre).
- Fol. 393. Chapitre général de la Saint-Martin (10 novembre).
- Fol. 399. Ordre aux chapelains de N.-D. De dresser dans les 4 jours le rôle de leur cote de 200 fr. Du décime (24 novembre).
- Fol. 402. Élection du chanoine Robert Fesvre pour le rôle de Hérode (7 décembre).
- Fol. 402. Confirmation de l'élection du jeune chorial Bergier comme évêque des Innocents (m. d.).
- Fol. 403 v°. Suppression de la garde des portes, en raison de la paix (10 décembre).
- Fol 404. Don de 2 feuillettes de vin par moitié aux Jacobins et aux Cordeliers (15 décembre).
- Fol. 408 v°. Don de 5 fr. À Laurent Lucet, professeur de théologie, jacobin, qui a très bien prêché l'avent (3 janvier 1529/30).
- Fol. 412 v°. Allocation au secrétaire, à l'organiste et au clerc des celliers, en raison de leur office, d'un pain et d'une pinte de vin à chacun, à chaque fête solennelle, en dehors de leurs distributions ordinaires, conformément à des statuts antérieurs ; et, aux chantres, d'une pinte de vin, « durante missa,... Ad recreandum et renovandum eornm guttura, bibendam offertorio populi durante » (7 janvier).
- Fol. 416. Don de 4 feuillettes de vin au président de Bourgogne, pour la poursuite d'un procès (21 janvier).
- Fol. 421. Renvoi jusqu'au retour du doyen, absent, de la correction à infliger aux auteurs responsables de l'enlèvement d'Antoine Carret, enfant d'aube, soustrait la veille au Chapitre par le cardinal de Lorraine à cause de la beauté de sa voix, Denis Hurlot, « tenorista », prétendant que le doyen l'aurait proposé au cardinal, les autres enfants rejetant la faute sur Hurlot, qui lui aurait amené l'enfant (9 février) ;
- fol. 421 v° : ordre à D. Hurlot de remettre au maître des enfants l'argent reçu du cardinal, pour offrir le banquet d usage aux chantres (11 février).
- Fol. 432. Désignation de 2 sœurs de l'hôpital par Pierre Sandrin, « noveaul beaul pere dud. Hospital » (27 février).
- Fol. 438. Procession générale le 25 à Saint-Martin (23 mars).
- Fol. 438. Aumône de 3 boisseaux de blé aux Clarisses de Seurre (m. d.).
- Fol. 440. Procession quotidienne dans l'église, pour le temps et les semences (30 mars).
- Fol. 440. Procession générale le dimanche 3 avril aux Cordeliers (m. d.). ;
- fol. 441 : autre le 8 à Saint-Nicolas et aux Jacobins, pour le temps (6 avril).
- Fol. 444. Prédicateur du carême : Guillaume Piat, jacobin, professeur d'écriture sainte.
- Fol. 446. Procession générale le 6 à N.-D. Du Chemin, pour la pluie, à la demande de Jérôme Arbaleste, échevin, au nom des habitants (5 mai) ;
- fol. 449 v° : autre le 20 dans la ville, en remerciements de la pluie largement obtenue (18 mai).
Cote :
G 2493