Rue de Normandie, vue prise en hauteur sur une voiture où se trouve un énorme parapluie renversé, autour, quelques enfants courent. Sur les trottoirs et aux fenêtres, la foule assiste à l'événement. Derrière, une boutique A. Laguin et le tailleur Lannier.