Vue à vol d'oiseau des environs d'Albi, depuis la porte de Verdusse et le pont de Séoux (à droite), jusqu'à l'église San Ginieys (Saint-Genest), et au château de Puygouzon (à gauche), dressée à l'occasion d'un litige entre l'évêque d'Albi et le seigneur de Puygouzon au sujet des limites des deux communautés.

Représentation très approximative des chemins et ruisseaux. Aspect de la porte de Verdusse et de la muraille crénelée. Quelques noms portés directement sur la carte en langue d'Oc. Le paysage est traité de façon très imagée avec la représentation de quelques arbres et autres plantes.