Sur l'image et de gauche à droite se trouve le général Edouard de Curières de Castelnau, le maréchal Joffre et le général Pau. Ils se tiennent debout et regardent tous les trois dans la même direction. De Castelnau et Joffre portent aux talons des éperons. Des jumelles sont accrochées au cou du général Joffre.