Signature sur l'avers, en bas à droite : "H. DROPSY".

Inscription sur l'avers, dans la partie supérieure : "BOTANIQUE / ANATOMIE. CHIMIE".

Inscription sur le revers, dans la partie supérieure, le long du bord : "JARDIN. DU. ROY. POUR. LA. CULTURE. DES. PLANTES. MEDICINALES.".

Inscription sur le revers, dans la partie inférieure : "LOUIS. XIII. PAR. UN. EDIT. DE. MAI. 1635. / ETABLIT. LE. JARDIN. DES. PLANTES. / AU. FAUBOURG. SAINT-VICTOR. / AVEC. GUY. DE. LE. BROSSE. / INTENDANT.".

Inscription sur l'avers, en bas : "1635-1935".

Sur l'avers : représentation de trois allégories féminines, chacune tenant un objet l'identifiant (un crâne, une fleur, une fiole), assises sur un banc devant un bâtiment.

Sur le revers : représentation d'un homme chevauchant un cheval cabré, Louis XIII, au-dessus d'une vue du Jardin des plantes.