Ce fonds comprend plusieurs cours, articles et études du général Poisson, ainsi que des archives relatives à ses fonctions dans ces organismes. Le général Poisson a beaucoup réfléchi sur la pédagogie du commandement : il est le créateur du " Processus des missions globales " (P.M.G.) et du " Processus de commandement exécutif " (P.C.E.). Ces recherches sont notamment illustrées par deux études du général : Pour une véritable rénovation de l'exercice du commandement et Armée de terre : renouveau de la pédagogie, ainsi que par le dernier article qu'il a rédigé Où va l'exercice de l'autorité.