L'enregistrement rend compte d'un moment informel autour de la démonstration de chars de Jean Spruytte. L'écoute est rendue difficile par des conversations tierces, des chuchotements, des interpellations etc...M. Sruytte décrit, à partir de reconstitutions qu'il a expérimentées et de maquettes, ce qu'ont pu être certains chars sahariens préhistoriques. A partir de peintures rupestres, de gravures et dans un soucis de comparaison avec d'autres régions, du bassin méditerranéen notamment, et d'autres époques, M. Spryutte présente ses hypothèses sur les formes, les matériaux, le poids et le fonctionnement de ces chars sahariens. La discussion est vive autour de cette présentation.