Le document regroupe les notes prises au cours de deux entretiens auprès du même informateur. Entretiens en français (Beyrouth).

L'informateur a travaillé dix ans à Montréal avant de revenir au Liban en 2000. Il raconte la fondation et les objectifs de l'Association des auditeurs internes, « chapter » de l'Institute of Internal Auditors au Liban. Rejoints par un confrère de l'informateur, les interlocuteurs évoquent également l'ordre des experts comptables. Dans un second entretien, Élisabeth Longuenesse et son informateur parlent notamment des évolutions de l'audit interne au Liban.