"Ah ! C’est la voix du matelot" est interprété en langue française n°112 dans la classification de Sylvette Béraud. C’est une chanson de mariage, de noces, très répandue dans toutes les provinces. On ne sait pas si cette version accompagnait la marche du cortège (comme dans le Haut-Forez), si elle se chantait le dimanche après le mariage lors du repas. Dans toutes les versions, le père exhorte sa fille à la patience et à la compréhension envers son mari. Cette version est plus courte que les autres qui ont un ou deux couplets en plus.

Lors de la rétroconversion de la plateforme Ganoub vers Calames, certains mots descripteurs issus du thésaurus de la phonothèque du Secteur Archives de la recherche de la MMSH n'ont pu être repris à l'identique dans le référentiel IdRef. Pour cette notice, il s'agit de : titre d'œuvre : Que les amants sont insouciants de se mettre en ménage ; production et technique du son : chanté, voix de femme.